audited account oor Spaans
audited account
en
an inspection of the accounting procedures and records by a trained accountant or CPA
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuenta auditada
For the same company, the investigation revealed significant deficiencies in the audited accounts.
La investigación reveló también deficiencias significativas en las cuentas auditadas de la empresa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A summary of the audited accounts and balance sheet shall thereafter be published on the IRSG website.
Tenía cabello doradoEurLex-2 EurLex-2
If available, audited accounts are recommended.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.UN-2 UN-2
A summary of the audited accounts and balance sheet shall be published.
No puedo hablarEurLex-2 EurLex-2
A recognised internal, external audit (including IT audit)/accountancy certification or professional qualification;
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
54 In any event, the audited accounts for 1999 confirm the drastic improvement in the appellant's position.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.EurLex-2 EurLex-2
Each company will have separate management and each will publish annual audited accounts.
Encontramos un pilotoEurLex-2 EurLex-2
A summary of the audited accounts and balance sheet shall thereafter be published.
De acuerdo, me encargaré de estoEurLex-2 EurLex-2
(14) It does not seem that the company has published audited accounts since December 2003
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaEurLex-2 EurLex-2
A summary of the audited accounts and balance sheet shall thereafter be published.
Lo sé, los negocios son negociosEurLex-2 EurLex-2
PRESENTING AND AUDITING ACCOUNTS
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.eurlex eurlex
A SUMMARY OF THE AUDITED ACCOUNTS AND BALANCE SHEET SHALL THEREAFTER BE PUBLISHED .
Dispara todo lo que quieras, putoEurLex-2 EurLex-2
Figure from the audited accounts
Era la bendita Santa Madre de DiosMultiUn MultiUn
A summary of the audited accounts and balance sheet shall thereafter be published.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaUN-2 UN-2
The most recent internal management accounts and, if available, audited accounts for the previous financial year.
Hemos bebido demasiadoEurLex-2 EurLex-2
Actual costs shall be established on the basis of the final audited accounts.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "EurLex-2 EurLex-2
He shall also submit, as soon as practicable, the audited accounts for the financial period.
Eso fue horribleUN-2 UN-2
If necessary, the most recent internal management balance sheet and audited accounts for the previous financial year.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Long term agreements for the provision of auditing, accounting and advisory services
¡ Escúchame!UN-2 UN-2
Moreover, the data provided by these companies has been duly substantiated, namely by audited accounts.
Tenía cabello doradoEurLex-2 EurLex-2
If the audited accounts are not communicated within one month, the operating licence may be revoked or suspended
Obteniendo la libreta de direccionesoj4 oj4
Criterion 2 — Firms have one clear set of independently audited accounting records
Era policíaEurLex-2 EurLex-2
Title VI: Presenting and auditing accounts
Él se fue a Tokyo por negociosEurLex-2 EurLex-2
For the same company, the investigation revealed significant deficiencies in the audited accounts.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?EurLex-2 EurLex-2
34303 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.