bad patch oor Spaans
bad patch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bache
Ichi's going through a bad patch right now.
Ichi está pasando por un mal bache ahora.
trance
We need to get through this bad patch.
Es preciso superar el mal trance que atravesamos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had made no sales for weeks and could feel another bad patch coming.
No me estoy enojandoLiterature Literature
That you had a bad patch with a fellow who played the oboe, or whatever it was?
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
All in all, a spectacularly bad patch at Wentworth Hall.
Vamos, vamosLiterature Literature
If the bad patch was really over—
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
"""Fifteen years is a long bad patch, Ned.”"
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
“Brother was going through a bad patch.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
What would we do if you split up or even went through a bad patch?’
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesLiterature Literature
A bad patch?
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero queveasel restoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’ve been through a bad patch, is all.
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
“It’s a bad patch, that’s all.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?Literature Literature
I" m going through a bad patch
¿ Ponga el mapa en el piso srtaopensubtitles2 opensubtitles2
I was going through a bad patch and... it sort of happened.
No, no saldrá bienLiterature Literature
I want to squeeze her hand and assure her that couples do come through bad patches.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsLiterature Literature
I'm going through a bad patch!
El lavabo al final del pasilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucile was going through a bad patch, that was all.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?Literature Literature
In the middle of his second term, Tony Blair is going through a bad patch.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheProjectSyndicate ProjectSyndicate
I'm going through a bad patch, Mabel.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My whole life's a bad patch.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were one or two very bad patches.
Hablo en serioLiterature Literature
Every relationship has its weaknesses and bad patches.”
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaLiterature Literature
People go through a bad patch.
Sé quien fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is just a bad patch.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demoralos recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaQED QED
It was a bad patch
Volveremosopensubtitles2 opensubtitles2
You are going through a bad patch, financially, I mean, I don’t know if in other ways, too.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarLiterature Literature
He must be going through a bad patch, but he'll pay you back, don't you worry about it.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
404 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.