bank employee oor Spaans
bank employee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bancario
As a bank employee... any attempt to change currency is recorded and questioned.
Como empleado bancario, registran y cuestionan mis cambios de moneda.
empleado de banco
Forcing customers to sign a contract by using threats is an unforgivable act as a bank employee.
Es imperdonable que un empleado de banco ande amenazando y haciendo firmar contratos a los clientes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deutsche Bank employees in New York were surprised.
¿ Qué equipo tienen allí?Literature Literature
And the bank employees?
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our suspect pool is limited to the Barnaby Bank employees who had physical access to those armored trucks.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bank employee and fan of motorcycles.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Same with the ATM customers and the bank employees, they all came back clean.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bank employees, this side!
Escucha a tu madre, Shaneopensubtitles2 opensubtitles2
The bank employee responded that she would talk to her superior and get back with an answer
¡ Lo pagareis todo!MultiUn MultiUn
The bank employees had disappeared back inside the bank.
No encuentro señal!Literature Literature
And the bank's employees are called quants.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It committed to limit the remuneration of the Bank’s employees and managers (80).
Estatuto jurídicoEurLex-2 EurLex-2
And an elegant silver-plated ballpoint that each of the bank employees had received for Christmas.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
The CBRC uncovered 1,272 criminal cases and disciplined 6,826 bank employees (including 325 senior managers).
Viva su vida.Olvide todo estoNews commentary News commentary
ex-bank employee in Acre.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the bank's employees were in danger, as the robbers were armed with shotguns.
No siempre te la conté detalladamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 26 May it was reported that a 48-hour strike of bank employees was imminent .
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroEurLex-2 EurLex-2
ex- bank employee in Acre
¿ No me vas a preguntar por qué?opensubtitles2 opensubtitles2
All bank employees, raise your hands!
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados confines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este Reglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
Lexington Bank employees started to file into the hall.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!Literature Literature
Prevalence of diabetes mellitus associated to occupational stress in bank employees, Minas Gerais, Brazil
Rápido, rápido!scielo-title scielo-title
“I will call in two bank employees to attest the document.”
Vaya.Vamos hasta esa casaLiterature Literature
For example, a physician’s assistant or a bank employee had been forbidden to wear a headscarf during work.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laUN-2 UN-2
Probably not, because you are a bank employee.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today he had something special to sell—French champagne, which he was offering to the bank employees.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.Literature Literature
Between the bank employees and the customers there were fifteen innocent citizens within the old walls.
No, por mucho más que esoLiterature Literature
According to the State party, this position is clearly supported by the police interview of the bank's employee
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoMultiUn MultiUn
4327 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.