because you say so oor Spaans
because you say so
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por tu cara bonita
porque lo dices
I' il take a look at what you got but I' m not moving any deadlines because you say so
Miraré lo que traes, pero no cambiaré la fecha porque lo digas tú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I won’t be pulled this way or that because you say so.”
¿ Qué sucede, SrLiterature Literature
Things don't become so because you say so.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will I shut up because you say so?
Se viene la revolución, FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just because you say so?
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not turning our town into a police state just because you say so.
¡ Cubriendo fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This tumor is not going away because you say so, Dana, and neither am I.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't love this man, and I won't marry him because you say so.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasLiterature Literature
Well, we don't get kids to rat out their mates just because you say so.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you say so?
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't become a traitor because you say so
Ella dice no bum- bum contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex: OK I won’t just because you say so.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoLiterature Literature
Do I have to like it just because you say so?
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you say so?
Eres un hombre extraordinarioopensubtitles2 opensubtitles2
“You cannot expect us to travel into the past and fight just because you say so.
¿ Dónde estaban todos los gatos?Literature Literature
I’ll get on my knees simply because you say so.
Eres un maldito traidorLiterature Literature
We cannot simply ignore that just because you say so.
Ya estamos prevenidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And I don’t think I should be channelled into wearing stuff I don’t like because you say so.’
Braxton te admirabaLiterature Literature
Because you say so.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you say so?
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be no negotiation, but not because you say so.
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to give her up because you say so.
¡ Seguridad, aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, just because you say so?
¿ Qué pruebas tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not just leaving because you say so.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And because you say so, I'm supposed to bend over.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3289 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.