because you like it oor Spaans
because you like it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
porque te gusta
You torture women to the point of them calling you and leaving horrifying messages because you like it.
Torturas mujeres hasta que te llaman y dejan horribles mensajes porque te gusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's doing it because you like it.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoLiterature Literature
“You’re mad because you liked it.”
¿ Por qué paso esto?Literature Literature
You probably saw it because you liked it so much as a child.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennLiterature Literature
You mend a thing because you like it; you end a thing because you don’t.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoLiterature Literature
I only ate it because you like it.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what play is, is that idea of engaging in something just because you like it.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIQED QED
Or perhaps just because you like it?”
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?Literature Literature
I know you're screaming because you like it
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So you didn’t buy it because you liked it?”
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
We must paint the red dress because you like it.”
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasLiterature Literature
Because you like it.' Cause it tastes good
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioopensubtitles2 opensubtitles2
"""You're taunting me because you like it when I lose control."""
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaLiterature Literature
Simply because you like it.
Nosé qué preparación recibían, pero eran pésimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you liked it.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� �Because you like it, you like provoking me.
Por supuesto,, es obvio!Literature Literature
You use people because you like it and if someone gets hurt in the process, well, that's life.
No cuentes conmigo, RedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you’ll do it because you like it, because I like it, and because it’s our game, darling.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoLiterature Literature
He lets you do it because you like it
Tendrán a la suerte de su ladoopensubtitles2 opensubtitles2
“You’re good at what you do because you like it.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoLiterature Literature
You stayed here because you liked it.
Voy a hacerte una pregunta seriaLiterature Literature
“Although I also know better than to think you came back because you like it here.”
¿ Sólo una oportunidad?Literature Literature
Is it because I kissed you, or because you liked it?”
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
Because you liked it or because you didn’t?”
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
Because you like it
¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles OpenSubtitles
‘If people interfere with you it’s because you like it,’ said Georgie.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!Literature Literature
16881 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.