beneficiary certificate oor Spaans
beneficiary certificate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
certificado de beneficiario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It had also issued # group beneficiary certificates to provincial, district and municipal authorities in Huanta, the province most affected by violence in the whole country
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dichoReglamentoMultiUn MultiUn
It had also issued 103 group beneficiary certificates to provincial, district and municipal authorities in Huanta, the province most affected by violence in the whole country.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesUN-2 UN-2
This guarantee can be released with the presentation of the original policy, with the signature of the provisional act of reception or with the beneficiary’s certificate which indicates that the total advance has been received.
La sala psiquiátricaCommon crawl Common crawl
Managing authorities are required to perform documentary checks on all claims submitted by beneficiaries, before certification of expenditure.
Él te dará toda la informaciónEurLex-2 EurLex-2
Managing authorities are required to perform documentary checks on all claims submitted by beneficiaries, before certification of expenditure.
Espero que le gusteEurLex-2 EurLex-2
Introduction of the Agrarian Reform Beneficiary Woman Certificate to facilitate the claiming of her rights before government agencies; and
Y no quiero que sucedaUN-2 UN-2
The Court found that in three projects audited at the level of the final beneficiary audit certificates were required.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?EurLex-2 EurLex-2
The Court's audit revealed shortcomings in the Member States (final account of final beneficiaries, certification of expenditure, final reports and submission of documents) and at the Commission (analysis of closure documents, and calculation and payment of the balance).
Estamos aquíEurLex-2 EurLex-2
The Court ’ s audit revealed shortcomings in the Member States ( final account of final beneficiaries, certification of expenditure, final reports and submission of documents ) and at the Commission ( analysis of closure documents, and calculation and payment of the balance ).
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreelitreca-2022 elitreca-2022
This evaluation focuses exclusively on registered employment and covers beneficiaries of vocational training courses and not beneficiaries of certification for formal studies.
Quien no siembra no recoge.UN-2 UN-2
There are also measures (instruments) for reliable beneficiaries, such as a specific database on reliable beneficiaries (“whitelist”), certification scheme or qualitative evaluation of results.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíEurLex-2 EurLex-2
(6) The successful tenderer shall give the beneficiaries' representatives a certificate of origin at the time of delivery.
Comandante HandelEurLex-2 EurLex-2
(8) The successful tenderer shall give the beneficiaries' representative a certificate of origin at the time of delivery.
Mi pequeña hijaEurLex-2 EurLex-2
(7) the successful tenderer shall give the beneficiaries' representative a certificate of origin at the time of delivery.
Voy a diseñar mi propia colecciónEurLex-2 EurLex-2
(7) The successful tenderer shall give the beneficiaries' representative a certificate of origin at the time of delivery.
Puedo leer el futuroEurLex-2 EurLex-2
Where beneficiaries produce a certificate on the financial statement, administrative checks may be carried out on that certificate.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(7) The successful tenderer shall give the beneficiaries' representative a certificate of origin at the time of delivery.
Y ahora, no debemos hacerle esperarEurLex-2 EurLex-2
2465 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.