bidirectional printing oor Spaans

bidirectional printing

The ability of an impact or ink-jet printer to print from left to right and from right to left. Bidirectional printing improves speed substantially because no time is wasted returning the print head to the beginning of the next line, but it may lower print quality.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

impresión bidireccional

voorbeelde

Bidirectional Printing
Impresión bidireccional

Bidirectional printing
Impresión bidireccional

The symmetrical ink cartridge arrangement enables reliable and detailed high quality image generation even with bidirectional printing.
La disposición simétrica del cartucho de tinta permite una generación de imagen de alta calidad fiable y detallada incluso con impresión bidireccional.

- Printing speed: Super, High Speed (High speed is synonymous with Bidirectional Printing; this means that the print head will lay down ink as it moves across the paper in both directions (right-left).
- Velocidad de impresión: Super, High Speed (High speed es sinónimo de impresión bidireccional; esto significa que el cabezal de impresión soltará tinta sobre el papel en ambas direcciones (derecha e izquierda).

Uni and bidirectional precision printing
Impresión de precisión uni y bidireccional

Unitary and bidirectional precision printing.
Impresión unitaria y bidireccional de precisión.

(6) can be set unidirectional and bidirectional multiple printing methods
(6) se puede ajustar múltiples métodos de impresión unidireccionales y bidireccionales

It can conduct bidirectional and unidirectional printing on X-axis and unlimited number of repeat printing on Y axis.
Esta máquina puede llevar a cabo la impresión bidireccional y unidireccional en el eje X y un número ilimitado de repeticiones de impresión en el eje Y.

Support various types of parallel DB25 female printers, printing support bidirectional parallel interface standard;
Soporte de varios tipos de impresoras femeninos DB25 paralelos, soporte de impresión estándar de interfaz paralelo bidireccional;

Receive audit information on every print job with bidirectional communication between the Fiery® XF RIP and VUTEk system
Reciba información de auditoría en todos los trabajos de impresión gracias a la comunicación bidireccional entre el RIP de Fiery® XF y el sistema VUTEk

Feed calibration adjusts the distance the media travels through the printer after each print pass and Bidirectional calibration ensures that the print heads are placing dots in the exact same spot in both travel directions of the head carriage.
La calibración de alimentación ajusta la distancia recorrida por el material de impresión a través de la impresora luego de cada pasada de impresión, y la calibración bidireccional asegura que los cabezales de impresión estén colocando microgotas en las mismas posiciones al pasar en ambas trayectorias en su carro.

To verify that the associated driver has bidirectional communication enabled, open the Print Properties for the printer driver, click the Ports tab, and make sure that Enable bidirectional support is selected.
Para verificar que el controlador asociado tiene activada la comunicación bidireccional, abra las propiedades de impresión del controlador de la impresora, haga clic en la ficha Puertos y asegúrese de que Habilitar compatibilidad bidireccional está activada.

Head clean during/after printing, Keep-wet system Unidirection / Bidirection
Cabeza limpia durante/después de la impresión, mantener húmedo sistema cuando está inactivo.

Print quality in 4-color bidirectional mode is also improved using a “symmetric ink arrangement”.
Calidad de impresión en el modo de 4 colores bidireccional se mejora también utilizando un “arreglo simétrico de tinta”.

Verify that the associated driver has bidirectional communication enabled (under the Ports tab of the Print Properties).
Verifique que el controlador asociado tiene activada la comunicación bidireccional (en la ficha Puertos de Propiedades de impresión).

The components allow unidirectional and bidirectional configurations as well as easy mounting to a printed circuit board.
Los componentes permiten configuraciones unidireccionales y bidireccionales, así como una instalación fácil en un tablero de circuito impreso.

Verify the associated driver has bidirectional communication enabled (look under the Ports tab in Print Properties).
Verifique que el controlador asociado tiene activada la comunicación bidireccional (en la ficha Puertos de Propiedades de impresión).

1,Main features of 76mm impact receipt printer ● Low noise, bidirectional and high speed printing ● Support cash drawer driver, support double color printing (black and red) ● Compact and attractive appearance ● Reasonable structure, easy operation and maintenance ● Interface optional: USB, parallel, serial,Ethernet ● Paper source sensor, automatic paper loading, and automatic detection of...
1, Características principales de Impresora de recibos de impacto de 76 mm ● Bajo ruido, impresión bidireccional y de alta velocidad. ● Compatible con el controlador del cajón de efectivo, admite la impresión a doble color (negro y rojo) ● Apariencia compacta y atractiva ● Estructura razonable, fácil operación y mantenimiento. ● Interfaz opcional: USB, paralelo, serie, Ethernet ● Sensor de fuente...

Provides general settings for Adobe print engines, PANTONE PLUS color definitions, update notifications, FAST RIP, and bidirectional communication.
Proporciona la configuración general para mecanismos de impresión de Adobe, definiciones de color PANTONE Plus, notificaciones de actualización, FAST RIP y comunicación bidireccional.

Bidirectional communication between the Fiery® XF RIP and VUTEk system delivers audit information on every print job
La comunicación bidireccional entre el RIP de Fiery® XF y el sistema VUTEk ofrece información de auditoría en todos los trabajos de impresión

If the bidirectional communication functions are provided with your printer, disabling the functions on your computer may enable printing.
Si la impresora ofrece funciones de comunicación bidireccional, es posible que pueda imprimir si inhabilita las funciones en el ordenador.

Print Features Print from USB, Encrypted Secure Print, Xerox ® Earth Smart Driver Settings, Job Identification, Store and Recall Driver Settings, Bidirectional Real-time Status, Scaling, Job Monitoring, Xerox ® Colour By Words, Application Defaults, Two-sided Printing (as default), Hold All Jobs
Impresiones desde USB, impresión protegida cifrada, Configuraciones del controlador Xerox ® Earth Smart, Identificación de trabajo, Almacenamiento y recuperación de configuraciones del controlador, Estado bidireccional en tiempo real, Escalación, Monitoreo de trabajos, Xerox ® Colour By Words, Parámetros preestablecidos de las aplicaciones, Impresión a doble cara (como predeterminada) y Cola de retención de trabajos

Also, when printing from a Windows machine through Samba, this is a good configuration for any Windows-supported printer (no bidirectional communication is supported).
Asimismo, cuando imprima desde una máquina Windows mediante Samba, resulta ser una buena configuración para cualquier impresora compatible Windows (comunicación bidireccional no soportada).

Also, when printing from a Windows machine through Samba, this is a good configuration for any Windows-supported printer (no bidirectional communication is supported).
Asimismo, cuando imprima desde una mquina Windows mediante Samba, resulta ser una buena configuracin para cualquier impresora compatible Windows (comunicacin bidireccional no soportada).

Bidirectional communication capability between the Fiery XF digital front end (DFE) and printer allows back communication of audit information on every print job
La comunicación bidireccional entre el servidor de impresión Fiery XF y la impresora permite transmitir y recibir información de auditoría para controlar todos los trabajos.