bill of material version oor Spaans

bill of material version

A specific configuration of a bill of material (BOM) to include an item. An item can be associated with a number of BOM versions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

versión de lista de materiales

A specific configuration of a bill of material (BOM) to include an item. An item can be associated with a number of BOM versions.

voorbeelde

Manage bills of materials (BOMs) versioning (11%)
Administrar el control de versiones de las listas de materiales (11 %)

When the BOM versions configuration key was disabled, bill of materials (BOM) versions were hidden in all forms, and the system forced a 1:1 relationship between released products and BOMs.
Cuando la clave de configuración Versiones de L. MAT. se deshabilita, las versiones de la lista de materiales se ocultan en todos los formularios, y el sistema fuerza una relación 1:1 entre los productos liberados y las listas de materiales.

Reach Engineers who include Sensors and measurement systems in their bill of materials - TraceParts Japanese Version
Llegue a ingenieros que incluyan Sensores y sistemas de medición en su lista de materiales - TraceParts Spanish Version

Add a Bill of Materials that includes future and current version components.
Agregar una lista de materiales que incluye componentes de las versiones actual y futura.

Lantek Expert software enables companies to easily import CAD data and bills of materials and, in the latest version work with pdf files.
El software Lantek Expert permite a las empresas importar fácilmente los datos DAO y las listas de materiales, además de soportar archivos PDF en la última versión.

All files (design, bill-of-materials, assembly instructions, code, etc) should be version controlled where possible.
Todos los archivos (diseños, BOM, instrucciones de ensamblado, código, etc.) deberán de contener un control de cambios en la medida de lo posible.

In fact, we recommend you pursue crowdfunding for your tech idea after you have a working version of your project that looks as close as possible to the final version, a detailed bill of materials (BOM), and feel that you are realistically less than six months from shipping your product if you had the means.
De hecho, recomendamos que continúe con el crowdfunding para su idea tecnológica después de que cuente con una versión funcional del proyecto que sea lo más parecida posible a la versión final, una lista de materiales (Bill of materials, BOM) detallada y sienta de forma realista que está a menos de seis meses de enviar el producto si tuviera los medios.

There are also productivity tools within many programs that allow for things like geometric and feature comparisons between versions; analysis of thickness, draft, symmetry, and other design validations; and Bill of Materials (BOM) generation, among many other functions.
También hay herramientas de productividad en muchos programas que permiten, entre otras muchas funciones, comparar características y geometría entre versiones; análisis de grosor, ángulo de inclinación, simetría y otras comprobaciones de diseño; generación de listas de materiales (BOM, por sus siglas en inglés), etc.

In this occasion, Aires is also presenting his most recent version of the series, consisting in silhouettes caring the same meaning but this time materialized on fifty Euros bills.
En esta ocasión, Aires presentará también su versión más reciente de la serie, consistente en siluetas cargadas de un significado similar pero esta vez materializados a partir de billetes de cincuenta euros.

This is not just version control, it is the management of multiple complex configurations of multiple product lines, maintaining not just bill of material definitions but all the associated definition data.
No se trata solo de controlar las versiones, si no de gestionar múltiples configuraciones complejas de múltiples líneas de producto y mantener no solo la definición de la lista de materiales, sino todos los datos de definición asociados.