H5N1 bird flu virus
H5N1 · virus H5N1 · virus de gripe aviar
bird flu oor Spaans
bird flu
en
A common term for avian influenza.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gripe aviar
Several cases of bird flu in poultry were reported in Abidjan.
En Abidján se comunicaron varios casos de gripe aviar en aves de corral.
gripe aviaria
Actions against bird flu or SARS require the willingness to change.
Para actuar contra la gripe aviaria o el SARS es necesaria una firme voluntad de cambio.
IA
influenza aviar
It's not bird flu.
No es influenza aviar.
peste aviar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Swiss government has ordered the mass vaccination of its entire population with Tamiflu, to prevent bird flu.
Ya estamos juntosLiterature Literature
So much for the bird flu.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bird flu is twice as deadly as bubonic plague.”
Está completamente locoLiterature Literature
Now I'm gonna get bird flu!
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado#, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said it had bird flu.
Ya nada esta en nuestras manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gee, she' s probably got that bird- flu thing
¿ Interrumpir?opensubtitles2 opensubtitles2
Bird flu must have been a cover.
Lo siento.- Las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could talk about bird flu
Gracia a ambos por su ayudaopensubtitles2 opensubtitles2
‘But this is the first outbreak of bird flu in the UK,’ someone would have said.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoLiterature Literature
Subject: Reappearance of the highly pathogenic H#N# bird flu virus
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristeroj4 oj4
“I was out for two weeks with bird flu.
A mí tambiénLiterature Literature
18 February 2004 -- Killing wild birds will not help to prevent future bird flu outbreaks, FAO said today.
Nosabes lo que dicesCommon crawl Common crawl
Bird flu?
¿ Cuánto sabes de Will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The outbreak was bird flu, and people died, but not just from the disease.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!Literature Literature
Then a number of years went by, and there were a lot of rumors about bird flu.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialested2019 ted2019
State aid No C 31/2006 (ex N 612/2005) — Urgent measures to prevent bird flu
Dada la situación, no tienes otra opciónEurLex-2 EurLex-2
Remember how fast the bird flu circled the world.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaLiterature Literature
Bird flu.
Los criminales van por modasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Mr President, I am somewhat bemused by the European Union’s approach to the bird flu scare.
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoEuroparl8 Europarl8
She had the Bird Flu.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if they had been chickens with bird flu, it would dominate the media
Si lo tocas, tendré que dispararteMultiUn MultiUn
Subject: Contingency plan for bird flu
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Readiness for bird flu
No habrá más hasta mañana a la hora programadaoj4 oj4
Not the Swine Flu or the Bird Flu, but a new strain called Gopher Flu.
Sí, es para unoLiterature Literature
Pandemic bird flu -- early detection, early response.
¡ Habladles de algo vos también!ted2019 ted2019
2237 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.