blood-borne disease oor Spaans

blood-borne disease

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enfermedad de transmisión sanguínea

enfermedad transmitida por la sangre

voorbeelde

Blood-Borne Disease
Enfermedades transmitidas por la sangre

b) Preventing HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse prevention.”
b) Prevención del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la prevención del uso indebido de drogas.”

Blood-borne disease worries conscientious physicians and many patients.
El que la sangre porte enfermedad preocupa a médicos concienzudos y a muchos pacientes.

b) Preventing HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse prevention
b) Prevención del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la prevención del uso indebido de drogas

blood-borne diseases in the context of
enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la

Prevalence of HIV/AIDS and other blood-borne diseases among drug users
Prevalencia del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea entre los consumidores de drogas

Responding to the prevalence of HIV/AIDS and other blood-borne diseases among drug users
Respuesta a la prevalencia del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea entre los toxicómanos

Responding to the prevalence of HIV/AIDS and other blood-borne diseases among drug users
Respuesta a la prevalencia del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea entre los consumidores de drogas

Preventing HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse prevention:
Prevención del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la prevención del uso indebido de drogas:

Preventing HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse prevention.”
Prevención del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la prevención del uso indebido de drogas.”

Responding to the prevalence of HIV/AIDS and other blood-borne diseases among drug users
Respuesta ante la prevalencia del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en los toxicómanos

“(a) HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse prevention
a) El VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la prevención del uso indebido de drogas

Responding to the prevalence of HIV/AIDS and other blood-borne diseases among drug users
Respuesta a la prevalencia del virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) y otras enfermedades de transmisión sanguínea entre los toxicómanos

Preventing HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse prevention.
Prevención del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la prevención del uso indebido de drogas.

Preventing HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse prevention
Prevención del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la prevención del uso indebido de drogas

Preventing HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse.
Prevención del VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto del uso indebido de drogas.

Have you ever had any blood-borne diseases?
¿Tuviste enfermedades en la sangre?

Concern Over Blood-Borne Diseases
Preocupa el contagio mediante la sangre

HIV/AIDS and other blood-borne diseases in the context of drug abuse prevention
El VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea en el contexto de la prevención del uso indebido de drogas

“Do you want to take that risk, knowing what we know now about blood-borne diseases?”
—¿Quieres correr ese riesgo, sabiendo lo que ahora sabemos sobre las enfermedades sanguíneas?

Could be blood-borne disease.
Podría tener una afección innata.