blowing-up
volada · voladura
blowing up oor Spaans
blowing up
en
Present participle of blow up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bronca
explosión
I kept thinking about Larry and how inconvenient his blowing up had been.
Seguía pensando en Larry y en lo molesta que estaba siendo su explosión.
llamada de atención
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
valor · virtud · voladura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
to blow up
detonar · enfadarse · estallar · explosionar · explotar · hinchar · inflar · levantarse · reventar · saltar · saltar por los aires · soplar · volar
blow up
abultar · agrandar · agravar · ampliar · detonar · ensanchar · estallar · exagerar · explosionar · explotar · hacer explotar · hacer una ampliación de · hinchar · inflar · inflarse · levantarse · maldecir · regañar · retar · reventar · reventarse · reñir · sacar de quicio · saltar por los aires · subir · volar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dad, are they going to blow up the earth?
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aLiterature Literature
I never was very smart, but then I never wanted to blow up, Lover
No jugamos por los cubits, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They caught him in Moscow, plotting to blow up the subway.”
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
What are you going to do when this blows up in your face?
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?opensubtitles2 opensubtitles2
Bishop, blow up that one.
Diesel, te he encontrado una caja vocalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would not point out that a man who plays with explosives might one day blow up.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
You mean blow up, don't you, sport?
Como ven, está hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If you think blowing up Nelson’s column is crazy why did you put the bomb in Euston?’
Sólo he visto su pósterLiterature Literature
Do not forget the blow up of the security systems.
Ésta es Jen, y Moss y RoyCommon crawl Common crawl
Our hometown blows up in a mushroom cloud of cow shit?
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would someone blow up an airliner over Montana?
No digo que no pecara al hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’ll be interesting to see if Sophie’s phone starts blowing up in an hour.”
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíLiterature Literature
And this kid's career is blowing up right now.
Me parece bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blowing up banks.
Actos no legislativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to blow up the whole town!
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Either they blow up in your face or...
Creo que sé dónde estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we returned, we had to blow up most of the houses.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE ALiterature Literature
They' il blow up our villa
Haremos el intento, ¿ bien?opensubtitles2 opensubtitles2
But to blow up the dam would be difficult.
Compañeros, ¡ paso!Literature Literature
Just leave him and get out of there before the whole Death Star blows up!
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéLiterature Literature
Eric wanted to tell them Father would never blow up the cabin.
¿ Acaso vas a darme órdenes?Literature Literature
"""We can't get out of hyperspace without blowing up."""
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauLiterature Literature
I don’t think Muir heard him; he was only hearing himself and trying not to blow up.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosLiterature Literature
The slightest mistake can blow up on you.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who wants to blow up a hot chick?
Si lo piensa, en parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23999 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.