blowing up
bronca · explosión · llamada de atención · valor · virtud · voladura
blowing-up oor Spaans
blowing-up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
volada
Since the Bolsheviks will not be blowing up the train, you'll blow up the train yourself.
Ya que los bolcheviques no van a volar el tren, usted mismo volará el tren.
voladura
This is all well and good in a theoretical blow up a terrorist's phone situation.
Todo esto está muy bien para la voladura teórica del teléfono de un terrorista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
to blow up
detonar · enfadarse · estallar · explosionar · explotar · hinchar · inflar · levantarse · reventar · saltar · saltar por los aires · soplar · volar
blow up
abultar · agrandar · agravar · ampliar · detonar · ensanchar · estallar · exagerar · explosionar · explotar · hacer explotar · hacer una ampliación de · hinchar · inflar · inflarse · levantarse · maldecir · regañar · retar · reventar · reventarse · reñir · sacar de quicio · saltar por los aires · subir · volar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dad, are they going to blow up the earth?
La señora tiene gustos carosLiterature Literature
I never was very smart, but then I never wanted to blow up, Lover
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They caught him in Moscow, plotting to blow up the subway.”
Déjamelo a míLiterature Literature
What are you going to do when this blows up in your face?
¿ Es este el hombre que te atacó?opensubtitles2 opensubtitles2
Bishop, blow up that one.
¿ Y sabe cantar, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would not point out that a man who plays with explosives might one day blow up.
La cenaestaba riquísimaLiterature Literature
You mean blow up, don't you, sport?
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If you think blowing up Nelson’s column is crazy why did you put the bomb in Euston?’
Me partirá el corazónLiterature Literature
Do not forget the blow up of the security systems.
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerCommon crawl Common crawl
Our hometown blows up in a mushroom cloud of cow shit?
El matrimonio implica esfuerzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would someone blow up an airliner over Montana?
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’ll be interesting to see if Sophie’s phone starts blowing up in an hour.”
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
And this kid's career is blowing up right now.
Una y otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blowing up banks.
No podrán chantajearnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to blow up the whole town!
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaLiterature Literature
Either they blow up in your face or...
Ella es tan inocente como lo fue KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we returned, we had to blow up most of the houses.
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?Literature Literature
They' il blow up our villa
Tipo de producto (anexo IIopensubtitles2 opensubtitles2
But to blow up the dam would be difficult.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o defondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteLiterature Literature
Just leave him and get out of there before the whole Death Star blows up!
Fuiste mi primer besoLiterature Literature
Eric wanted to tell them Father would never blow up the cabin.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
"""We can't get out of hyperspace without blowing up."""
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoLiterature Literature
I don’t think Muir heard him; he was only hearing himself and trying not to blow up.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
The slightest mistake can blow up on you.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who wants to blow up a hot chick?
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23999 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.