(steam) boiler
caldera
boiler oor Spaans
boiler
en
An apparatus that generates heat (usually by burning fuel) and uses it to heat circulating water (or sometimes another liquid) in a closed system that is then used for space heating, swimming pool heating, or domestic hot water or industrial processes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caldera
en
hot water heater with storage
That's Kemala, and that's the boiler room they locked her in at night.
Esa es Kemala, ese el cuarto de calderas en el que la encerraban de noche.
calentador
en
hot water heater with storage
Chemical looping boilers show great promise as they have low energy requirements.
Los calentadores de bucle químico presentan posibilidades excelentes, ya que requieren poca energía.
boiler
en
device for heating circulating water
I thought you had a bed in the boiler room or something.
Pense que tenia una cama en el cuarto el boiler o algo asi.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bóiler · caldero · calefón · caldera de vapor · calentador de agua · el caldero · el calefón · el calentador · gallina · hogar · la caldera · termo · termosifón · hervidor · olla · marmita · fogón · generador de vapor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boiler
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
caldera
caldera de vapor
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sliding doors for easier loading and unloading of boilers.
Miren quién vino, el del casinoCommon crawl Common crawl
Efficiency requirement at part-load of # Pn and at an average boiler-water temperature of
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoeurlex eurlex
Biomass CHP boilers and furnaces
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?tmClass tmClass
Gasification unit directly associated to a boiler without prior syngas treatment
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof; except for:
Está todo allí, sabe usted?EurLex-2 EurLex-2
For preferential boiler combination heaters and preferential heat pump combination heaters, element of the fiche for a package of combination heater, temperature control and solar device indicating the water heating energy efficiency of the package offered
Esperaba que Zeb viniera con nosotroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The processes of alkaline hydrolysis as defined in Annex I, of high pressure hydrolysis biogas as defined in Annex III, of biodiesel production as defined in Annex IV and of combustion of animal fat in a thermal boiler as defined in Annex VI are approved and may be authorised by the competent authority for the treatment and disposal of Category 1 material.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!EurLex-2 EurLex-2
Boilers
Richard, ven a jugarUN-2 UN-2
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 1, 4 steam boilers x 85,4 MWth
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasEurLex-2 EurLex-2
Currently it is used as a fuel in steam boilers in rendering plants and in the production of biodiesel.
En efecto, cualquier cambio en el papel y lacomposición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónnot-set not-set
NUCLEAR REACTORS, BOILERS, MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; PARTS THEREOF
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosEurLex-2 EurLex-2
an electronic label in the format and containing the information set out in point 2 of Annex III and conforming to the energy efficiency classes set out in Annex II is made available to dealers for each model comprising a package of a solid fuel boiler, supplementary heaters, temperature controls and solar devices;
¿ Por sonreír?EurLex-2 EurLex-2
After # the company had in function a heating boiler of
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeMultiUn MultiUn
.3 any oil-fired boiler or oil fuel unit.
Somos convictosEurLex-2 EurLex-2
Short-term energy storage is routinely used in homes and businesses for example warm water boilers and ice storage for air conditioning plants.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncescordis cordis
· Repair of boiler casings
Era el policíaUN-2 UN-2
ELECTROCENTRALE DEVA SA No 2, 4 power boilers x 264 MWth
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate that this Regulation introduces a specific approach for biomass boilers, a ‘biomass label factor’ set at such a level that class A++ can be reached by condensing biomass boilers.
Por supuesto que síEurLex-2 EurLex-2
Smoke detectors fitted in galleys, engine rooms and boiler rooms shall respond within sensitivity limits meeting the requirements of the inspection body, whereby under-sensitivity or over-sensitivity of the detectors shall be avoided.
Así que usted puede decir la diferencia?EurLex-2 EurLex-2
This includes when the waste gas is sent to a process furnace or a boiler.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8403 and ex 8404 | Central heating boilers other than those of heading 8402 and auxiliary plant for central heating boilers | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 8403 and 8404 | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
Armas blancasEurLex-2 EurLex-2
boiler : the combined boiler body-burner unit, designed to transmit to water the heat released from burning,
En algunos pacientes se ha suplementado FactorEurLex-2 EurLex-2
That's Kemala, and that's the boiler room they locked her in at night.
¿ Cederá la palabra el delegado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For electricity: the sum of the net electrical energy production supplied by all power stations within the country, reduced by the amount used simultaneously for heat pumps, electrically powered steam boilers, pumping and reduced or increased by exports to or imports from abroad.
¿ Crees que me importa, Fideos?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.