boneheaded
estúpido
bonehead oor Spaans
bonehead
en
(slang) Someone who is stubborn, thick-skulled, and stupid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tonto
I can hold these boneheads off long enough.
Puedo mantener a estos tontos el tiempo suficiente.
imbécil
Point is, with that size crowd, there's sure to be a few boneheads craving some cuffs.
El asunto es que con una multitud así, seguro que hay unos cuantos imbéciles que desean unas esposas.
bobo
Devlin and his couple of boneheads are comfortable.
Devlin y su par de bobos están cómodos.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
idiota · tarugo · estúpida · estúpido · zopenco · alcornoque · burro · melón · animal · simple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bonehead.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was glad to pay that bonehead's expenses for a soft trip down to Florida along with Curry.
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
I knew Bonehead and I knew Guigs, and they were in a band called The Rain.
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people put these two things together and they call it empire, which I think is a boneheaded concept.
Pero con cláusula de silencioQED QED
They ask me, what makes a guy like you pull a boneheaded escape with four months to go?
Hice una revisión completa de seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, our culture worshiped the aggressor throughout the ages and we end up with spoiled, overpaid bonehead athletes who contribute little to civilization other than slam dunks and touchdowns.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of a bonehead do you think I am?
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some time in the afternoon Bonehead had started signalling the proximity of bear.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóLiterature Literature
Hey, bonehead, just because his totem is wisdom... doesn' t mean he' s wise
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoopensubtitles2 opensubtitles2
They raided your house and found some clothes covered in Bonehead's blood.
No, no sé cómo jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They don’t need to climb, bonehead!”
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
Oh my God, no, it's just this total bonehead called Michael.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too good to be rotting in a cell for a few bonehead decisions.
Eso no es heroicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonehead stole money from the same church the mayor goes to.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the police can't touch him for Bonehead's murder, he'd go down for this.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You boneheads dosed me?
Nunca lo probeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, like a bonehead, I signed it.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonehead.
Quisiera darles hechos y cifrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went downstairs and found Bonehead and Andy shouting abuse at each other across the kitchen table.
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
Recruiting me for another of your boneheaded schemes?
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
"""We're here today and gone tomorrow,"" said Aleramo Scaccabarozzi known as Bonehead."
¡ Señorita Potts!Literature Literature
Bonehead...
Pero ser adicto síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause after that bonehead play you made last night, beating Dokey up and not killing him, real smart, Tommy.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he's such a bonehead.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m not such a bonehead as all that, Mr.
Tipo de producto (anexo IILiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.