butt-boneless, Capicola
cabeza de lomo/Bondiola-deshuesada, Capicola
boneless oor Spaans
boneless
en
Without bones, especially as pertaining to meat or poultry prepared for eating.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sin huesos
You sad, boneless kids are an inspiration to us all.
Vosotros, chicos tristes sin huesos sois una inspiración para todos.
deshuesada
Provision is made for an annual quota of 52 100 tonnes of boneless meat.
Está previsto un contingente anual de 52 100 toneladas de carne deshuesada.
deshuesado
en
without bones
Provision is made for an annual quota of 52 100 tonnes of boneless meat.
Está previsto un contingente anual de 52 100 toneladas de carne deshuesada.
sin espinas
This fish will be filleted, give it a beautiful white net Boneless tasteless.
Este pez será recortado en filetes, y dará un filete blanco, muy hermoso sin espinas ni sabor.
sin hueso
You sad, boneless kids are an inspiration to us all.
Vosotros, chicos tristes sin huesos sois una inspiración para todos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boneless:
Estoy muriendo, MargaretEurLex-2 EurLex-2
Boneless yield of carcass of feedlot-finished young Bos indicus L. bulls
Quería que me la pusierasscielo-title scielo-title
He wanted them both naked and then he wanted to pleasure her until she was boneless and gasping.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoLiterature Literature
Boneless:
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaEurLex-2 EurLex-2
►M1 A Community duty-free import tariff quota for dried boneless meat of bovine animals falling within CN code ex021020 90 and originating in Switzerland is hereby opened every year for an annual volume of 1 200 tonnes for periods from 1 January to 31 December (hereinafter the quota).
Soy un oficialEurLex-2 EurLex-2
I.1 — 0,9-1,1 kg of raw mutton (boneless rump from young animals), or
Lo siento.- Las mujeresEurLex-2 EurLex-2
- 2 000 tonnes of boneless beef held by the intervention agency of the United Kingdom,
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosEurLex-2 EurLex-2
'- approximately 1 800 tonnes of boneless beef held by the Irish intervention agency,`;
El fuerte es suyoEurLex-2 EurLex-2
Boneless turkeys cuts, frozen
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de Cuentaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fowls of the species Gallus domesticus, boneless cuts, frozen
Había una ancianaEurLex-2 EurLex-2
- 2 000 tonnes of boneless beef held by the Italian intervention agency and bought in before 1 January 1991;
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;EurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EEC) No 3183/90 of 31 October 1990 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of boneless beef held by certain intervention agencies and intended for export, amending Regulation (EEC) No 569/88 and repealing Regulation (EEC) No 2397/90
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?EurLex-2 EurLex-2
- 1 000 tonnes of boneless beef held by the French intervention agency.
Quien no siembra no recoge.EurLex-2 EurLex-2
- 1 000 tonnes of boneless beef held by the Danish intervention agency and bought in before 1 September 1993,
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of this paragraph 100 kilograms of bone-in beef equals 77 kilograms of boneless beef.
Vino contigo, no es asi?EurLex-2 EurLex-2
The United Kingdom shall not send from its territory to that of other Member States fresh boneless bovine meat, unless the following sentence is added to the health certificate referred to in Annex II to Directive 64/433/EEC:
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaEurLex-2 EurLex-2
Boneless high quality meat of bovine animals, fresh or chilled
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "EurLex-2 EurLex-2
FOR THE PURPOSE OF CHARGING AGAINST THE ANNUAL TARIFF QUOTA AT THE 20 % RATE OF DUTY WHICH THE COMMUNITY HAS BOUND , IN RESPECT OF THE OTHER CONTRACTING PARTIES , TO THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE QUANTITIES OF THE PRODUCTS LISTED BELOW SHALL BE CALCULATED IN TERMS OF BONELESS MEAT .
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroEurLex-2 EurLex-2
- 3 000 tonnes of boneless beef held by the intervention agency of the United Kingdom and bought in between 15 June 1990 and 1 April 1991,
Al parecer, es adorableEurLex-2 EurLex-2
Not just the sex, which as always left me nothing short of boneless and satisfied in the most wonderful ways.
Vamos a separarnosLiterature Literature
— 341 tonnes of boneless beef held by the Spanish intervention agency,
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siEurLex-2 EurLex-2
Constituents, recipe and processing method: For the production of Gailtaler Speck only fresh, boneless meat in its natural form without being pressed is used for processing.
Puedes confiar en mí.DescuidaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.