border crossing facility oor Spaans

border crossing facility

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cruce fronterizo

Termium

puesto fronterizo

Zone (Ard el Qamar) between the Kaa border crossing facilities and the physical border (location VI
Zona (Ard al-Qamar) situada entre las instalaciones del puesto fronterizo de al-Qaa y la frontera física (emplazamiento VI
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
F. Border-crossing facilities
Y ahora a trabajarMultiUn MultiUn
The first is maintenance of infrastructure, including improvement of border crossing facilities
Es más corto y suena mejorMultiUn MultiUn
- improvement of the regulatory framework and small-scale infrastructure projects in the context of border crossing facilities,
Nos vendrá bien vivir en el campoEurLex-2 EurLex-2
Border-crossing facilities
Quieren que nos ganemos su corazónUN-2 UN-2
The construction of new border crossing facilities is a complex and time-consuming task.
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialEurLex-2 EurLex-2
The construction of new border crossing facilities is a complex and time-consuming task.
És un muchacho encantadorelitreca-2022 elitreca-2022
Zone (Ard el Qamar) between the Kaa border crossing facilities and the physical border (location VI
O he hecho mal?MultiUn MultiUn
— improvement of the regulatory framework and small-scale infrastructure projects in the context of border-crossing facilities,
Es un pIacer conocerIeEurLex-2 EurLex-2
Border-crossing facilities
Los oradoresUN-2 UN-2
- improvement of the regulatory framework and small-scale infrastructure projects in the context of border-crossing facilities,
¿ Qué se supone que debo hacer?EurLex-2 EurLex-2
Zone (Ard el Qamar) between the Kaa border crossing facilities and the physical border (location VI)
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?UN-2 UN-2
· The first is maintenance of infrastructure, including improvement of border crossing facilities.
¿ Por qué me mira así de fijo?UN-2 UN-2
- improvement of the regulatory framework and small-scale infrastructure projects in the context of border-crossing facilities,
Estoy habituado a elloEurLex-2 EurLex-2
(b) encourage the linking of networks on both sides of the border, e.g. border-crossing facilities;
¿ El suicidio es tabú?EurLex-2 EurLex-2
We have also agreed to jointly fund the construction of the customs and other border-crossing facilities at Prevlaka
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaMultiUn MultiUn
We have also agreed to jointly fund the construction of the customs and other border-crossing facilities at Prevlaka.
Traje un aviónUN-2 UN-2
The ND aims at addressing the special regional development challenges of northern Europe, including i.a. insufficient transport and border crossing facilities.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoEurLex-2 EurLex-2
Delays were encountered, particularly at Svetogorsk ( Russia ) and Jagodin ( Ukraine ) in obtaining approval of the design of the border-crossing facilities.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaelitreca-2022 elitreca-2022
Implementation of the programme has generally been slow, notably in relation to the main component of the programme, border-crossing facilities.
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?EurLex-2 EurLex-2
Delays were encountered, particularly at Svetogorsk (Russia) and Jagodin (Ukraine) in obtaining approval of the design of the border-crossing facilities.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosEurLex-2 EurLex-2
Assistance may cover costs related to small-scale infrastructure projects in the context of border-crossing facilities referred to in Article 2 (9).
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?EurLex-2 EurLex-2
Because border-crossing facilities were completed on the Phare side of the border without any parallel improvement on the Tacis side, bottlenecks persisted.
Kirkland eligió al hombre correctoelitreca-2022 elitreca-2022
Because border-crossing facilities were completed on the Phare side of the border without any parallel improvement on the Tacis side, bottlenecks persisted.
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?EurLex-2 EurLex-2
Assistance may cover costs related to small-scale infrastructure projects in the context of border-crossing facilities referred to in Article 2(9).
Acomódese, y después le presentarán a los demásEurLex-2 EurLex-2
1175 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.