braking foot control oor Spaans
braking foot control
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control de pie del freno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Your right foot controls the back brake.
Sí, yo conozco a RoryLiterature Literature
a foot-controlled serviced braking device which operates on all wheels, and a secondary (emergency) braking device which may be the parking brake; and
Y no quiero que sucedaEurLex-2 EurLex-2
a foot-controlled serviced braking device which operates on all wheels, and a secondary (emergency) braking device which may be the parking brake; and
Lo siento no demoraraeurlex eurlex
2.2.4.1. a foot-controlled serviced braking device which operates on all wheels, and a secondary (emergency) braking device which may be the parking brake; and
Existe la vocación, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
If the secondary braking control is a foot control, the prescribed performance must be obtained by applying to the control a force not exceeding 50 kgf in the case of category M1 vehicles and 70 kgf in the case of other vehicles, and the control must be so placed that it can be easily and quickly actuated by the driver.
Observa cómo se regodeanEurLex-2 EurLex-2
5.2.4.1. with a foot-controlled service braking device which operates on all the wheels, and a secondary (emergency) braking device which may be the parking brake, and
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéEurLex-2 EurLex-2
Traction control off, gearbox to manual, launch control, left foot on brake, give it the full beans on the throttle...
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
coast-through deceleration: full let-off of the throttle, clutch engaged and in gear, no foot/hand control actuated, no brakes applied.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorEurLex-2 EurLex-2
‘2.7.3.4. coast-through deceleration: full let-off of the throttle, clutch engaged and in gear, no foot/hand control actuated, no brakes applied.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I have at the control of my right foot 641 brake horsepower.
Todo el camino a tu isla de lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And snowmobile parts, namely, metal handle bars, seats, metal gasoline tank caps, wind shields, metal foot pegs, metal kick stands, metal brake and clutch levers, rubber throttle control grips, metal foot rest, bags, and frames
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento detmClass tmClass
Motorcycle, snowmobile, bicycle and watercraft parts, namely, metal handle bars, seats, metal gasoline tank caps, wind shields, metal foot pegs, metal kick stands, metal brake and clutch levers, rubber throttle control grips, metal foot rests, luggage carriers
Mi papá nunca regresó de la guerratmClass tmClass
Where a tractor includes a trailer brake control, the control must be either hand- or foot-operated and it must be possible to moderate and operate it from the driver's seat, but it must not be affected by any operation of other controls.
Precauciones de usoEurLex-2 EurLex-2
Where a tractor includes a trailer brake control, the control must be either hand- or foot-operated and it must be possible to moderate and operate it from the driver's seat, but it must not be affected by any operation of other controls
¡ Dave, está en el cine!oj4 oj4
Ulysses watched the driver, who controlled his speed and the braking with a single pedal under his right foot.
Sí, echa cuentas.Vienen másLiterature Literature
If the secondary braking systems control is a foot control, the prescribed performance shall be obtained by applying to the control a force not exceeding 500 N in the case of category M1 vehicles and 700 N in the case of other vehicles, and the control shall be so placed that it can be easily and quickly actuated by the driver.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
This requirement is also deemed to be satisfied when the foot is moved from the drive pedal to the brake pedal or when at the start of the braking sequence, the drive control device is released or moved to neutral position by hand or foot.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaEurLex-2 EurLex-2
During the tests, the force applied to the control device of the braking system in order to obtain the prescribed performance shall not exceed 600 N on the foot or 400 N on the hand operated control devices.
¿ Por que harías eso?EurLex-2 EurLex-2
Automatic efficiency calculation for brake ccntrol 1 (hand brake) and brake control 2 (foot brake).
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
151 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.