buzz saw oor Spaans

buzz saw

naamwoord
en
A powerful, noisy, motorized saw, typically having a rotary blade with large teeth, sometimes portable and sometimes mounted into a table.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sierra circular

vroulike
So would your finger if you stuck it in a buzz saw.
Como te dolería si pusieras un dedo en una sierra circular.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You are sending him and Annie straight into a buzz saw.
Satterfield contra KincaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buzz saw a late-model Pontiac ragtop pull up in front of 1187.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Buzz saw him standing across the street from the De Haven house, U-turned and killed his engine.
Y lo escondisteLiterature Literature
“Don’t worry,” she said, “I know enough about men to know when I’m monkeying with a buzz saw.
¿ Qué piensas que es... bisutería?Literature Literature
Walter O'Brien managed to lead Team Scorpion right into a buzz saw.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So would your finger if you stuck it in a buzz saw.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The buzz saws, mercifully, were now gone; he had not seen them since visiting Dr.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deLiterature Literature
The second ring is more shrill than the first, a buzz saw of bells.
Ya me ocupo yoLiterature Literature
It’s got a mouth like a buzz saw, teeth on the inside and the outside both.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!Literature Literature
Who's the human buzz saw?
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That'd be like reversing a buzz saw.
Y fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were snoring like a buzz saw.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must come with me after the show to the lumberyard and ride piggyback on the buzz saw.
¿ Nueva palabra para el día?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. gallico, we're ready to rehearse the buzz saw illusion.
No conoces a PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the winter, the wind that swept across eastern Montana cut like a riptoothed buzz saw.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
Bob Inglis ran into a buzz saw of voter frustration with incumbents.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quiénme he convertido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rex gets first dibs because I opened his chest with a buzz saw.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what Buzz saw, as he arrived by car down a muddy road, was an internment camp.
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
He was coming like a buzz saw
¿ Por qué nos abandonó?opensubtitles2 opensubtitles2
I could be walking into a fucking buzz saw!
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just walked into a fucking buzz saw.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And at night Priss says, steady like a buzz saw.
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you, my cynical and sin-stained chum, know all about those buzz saws.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
Buzz saw a group of Negroes line up by the blue-lit door and start filing in.
Bien, gracias, señorLiterature Literature
Baron Buzz-Saw – A superhero who wore buzz-saws on his wrists and belt.
¿ Te gustan las Ferrari?WikiMatrix WikiMatrix
357 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.