can oor Spaans

can

/kæn/, /kæːn/, /keən/ Verb, werkwoord, naamwoord

(modal auxiliary verb, defective) To know how to; to be able to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

poder

werkwoord manlike

may

Tanning beds are dangerous and can cause cancer.
Las camas solares son peligrosas y pueden causar cáncer.

lata

naamwoord vroulike

a tin-plate canister

Tom took a sip from his beer can.
Tom bebió un sorbo de su lata de cerveza.

saber

werkwoord manlike

You never know what you can do till you try.
Jamás sabes lo que puedes hacer si no lo intentas.

enlatar · bote · echar · descartar · cerrar · bidón · caja · regadera · conservar · baño · envase · inodoro · cagadero · recipiente · jarro · olla · culo · estuche · nitrato amónico cálcico · fin · envasar · tarro · servicio · fondo · cárcel · despedir · tras · traste · jarra · pote · bombona · bote de la basura · cana · correr · cubo de la basura · el baño · el bidón · el bote · estar permitido · la lata · poderes · poner de patitas en la calle · preparar conservas de · saberse · suelo · tacho de la basura · talego · tambo · tanque · trena · trono · trullo · transbordador · taza · cartucho · posterior · cola · vaso · asiento · cuba · cajón · tina · trasero · aseo · artesa · bujeta · vasija · cuarto de baño · puede · ser capaz de · can · retrete · nalga · finiquitar · despachar · asentaderas · ano · pandero · pompis · fundillo · ocóte · rulé · vater · poto · tuje · orinal · grupa · vaina · ancas · as de oros · cachas · cachetes · dar aviso · de bidón · dejar cesante · funda de revestimiento · glúteos · nalgas · poner en conserva · posaderas · posas · revestimiento metálico

CAN

afkorting

The Andean Community of Nations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CAN

naamwoord

Rent apartments and houses in Can Pastilla private.
Alquiler apartamentos y casas en Can Pastilla entre particulares.

Canadá

eienaam manlike

Can digital products be regarded as being manufactured, produced or processed in Canada?
¿Cabe considerar que los productos numerizados son manufacturados, producidos o transformados en el Canadá?

rechazo

noun verb

You cannot afford to not take that advantage, can you?
No irá a rechazar una ventaja como esa, ¿No?

Comité sobre el ruido producido por las aeronaves · Comunidad Andina · carácter de anulación · carácter de cancelación · carácter de rechazo · red de alerta comunitaria

Can

afkorting

Alternative spelling of [i]Can.[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Can

Can (band)

Can (banda)

An example of that is the Singapore 2010 CAN!
Un ejemplo de ello son los festivales Singapore 2010 CAN!

Soortgelyke frases

can I get water
puedo conseguir agua

I can offer her
le puedo ofrecer

I can offer him
le puedo ofrecer

can I leave him a message
le puedo dejar un mensaje

I can offer you
le puedo ofrecer

voorbeelde

‘How can a champion swimmer drown?’
—¿Cómo se ahoga un campeón de natación?

As an additional feature you can publish his trips on a website also.
Como una característica adicional que usted puede publicar sus viajes en un sitio web también.

The financial instruments set up at Union level can only deliver the desired fast response if their functioning respects two conditions.
Los instrumentos financieros establecidos a nivel de la Unión solo podrán reaccionar con la rapidez deseada si respetan dos condiciones en su funcionamiento.

Read a few of the harder and higher doctrines mentioned by President Faust, and discuss why each can be difficult to live.
Lean algunas de las doctrinas más difíciles y elevadas que menciona el presidente Faust y analicen por qué pueden resultar difíciles de vivir.

Bioavailability studies may be used to demonstrate the extent to which a novel form or source of a nutrient or colorant can substitute for an equivalent additive already approved or established.
Podrán utilizarse estudios de biodisponibilidad para demostrar en qué medida una nueva forma o una nueva fuente de un nutriente o un colorante pueden sustituir a un aditivo equivalente ya autorizado o establecido.

We push into Czechoslovakia and Hungary and the Balkans and southern Poland if we can get there, until we’re stopped.
Atacamos Checoslovaquia y Hungría, los Balcanes y el sur de Polonia, si podemos, y avanzamos hasta que nos paren.

Not necessarily at a governmental level, but actually individuals- - how can we reach o with the hand of friendship?
No necesariamente a nivel gubernamental, sino como individuos, ¿cómo podemos acercarnos con la mano de la amistad?

Now get out, and don’t come back, or I’ll scream so that everyone can hear!’
¡Y ahora salga de aquí y no vuelva o gritaré para que me oigan todas!

Can you call him and just make sure?
¿No podrías llamarlo para asegurarte?

For instance, the person speaking with us can let his face “talk” in a pleasing manner.
Por ejemplo, la persona que habla con nosotros puede dejar que su cara “hable” de una manera agradable.

How about looking up here so we can see your kisser?
Ojo al parche.

This proposal therefore aims to: (a) improve the standards of governance and transparency of collecting societies so that rightholders can exercise more effective control over them and help improve their management efficiency, and (b) facilitate the multi-territorial licensing by collecting societies of authors' rights in musical works for the provision of online services.
La presente propuesta tiene, por tanto, como objetivos: a) mejorar las normas de gobernanza y transparencia de las entidades de gestión colectiva, a fin de que los titulares de derechos puedan ejercer un control más eficaz sobre ellas y contribuir a mejorar la eficiencia de su gestión, y b) facilitar la concesión de licencias multiterritoriales por las entidades de gestión colectiva de los derechos de los autores sobre obras musicales para la prestación de servicios en línea.

Hope he can shed some light, at least on who put the knife in him.
Espero que él pueda darnos alguna pista, al menos saber quien le enterró el cuchillo.

Question: UN peacekeepers are a force that can be entrusted with maintaining security in the region.
Pregunta: El contingente de paz de la ONU es una fuerza que podría hacerse cargo de la seguridad en la región.

... I don't think I can stop them.
No creo que pueda detenerlos.

Even when firearm use does not result in death, the injuries caused by firearm shots can be paralyzing, painful, and may immobilize a person for a much longer period of time than would other methods of temporary immobilization
Aún cuando el uso de un arma de fuego no produzca la muerte, las lesiones causadas por los disparos pueden ser paralizantes y dolorosos, y pueden inmovilizar a una persona durante un período mucho más prolongado que otros métodos de inmovilización temporal

Maybe we can just go into the past and send a message forward, like warn that New York is gonna happen?
Tal vez podamos... ir al pasado y enviar un mensaje al futuro, como advertir a Nueva York de lo que va a pasar.

I can do that.
Puedo hacerlo.

(DE) Madam President, as you can see, this is clearly an Austrian issue, and Steiermark, one of our provinces that has been hard hit, is of great concern to us, with its above-average proportion of the population involved in the automotive industry on the one hand and, of course, a disproportionately high percentage of these products being exported on the other.
(DE) Señora Presidenta, como pueden ver, ésta es claramente una cuestión de Austria, y Steiermark, una de nuestras provincias que ha sido golpeada duramente, representa una gran preocupación para nosotros, por un lado con su proporción de población superior a la media dedicada a la industria del automóvil; y, por supuesto, por otra parte, estando un porcentaje desproporcionadamente elevado de esos productos destinado a la exportación.

He don't think he can do it.
No se cree capaz.

Can I get an Irish whiskey and a vodka tonic, please?
¿Me pones un whisky irlandés y un vodka con tónica, por favor?

“YOU CAN accept the ugly world the way it is, because you know you have to destroy it,” I said to Omar Basaluzzi.
—Vosotros podéis aceptar el mundo feo como es porque sabéis que debéis destruirlo —dije a Omar Basaluzzi.

There’s no one there; we can go back to it.
No hay nadie allí, podríamos regresar.

Diseases such as cancer and Alzheimer's disease have been often linked to oxidative damage and it is therefore important to develop novel therapeutics, which can protect tissues from oxidative stress.
Enfermedades tales como el cáncer y el Alzheimer se han asociado siempre al daño oxidativo, y por eso es importante desarrollar nuevos productos terapéuticos que puedan proteger a los tejidos de la tensión oxidativa.

Okay, so we can see here in the next slide, we can see the replicating strategy.
Muy bien, así que podemos ver aquí en los próximos diapositiva, podemos ver la estrategia de repliegue.