the casualty list
la lista de bajas
casualty list oor Spaans
casualty list
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
relación de bajas
I won't have you on the casualty list.
No te tendré en la relación de bajas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tim is not on the casualty list.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slipping inside, he found the casualty lists posted on the wall.
Es una idea desagradableLiterature Literature
It was indeed like the casualty list of a battalion, men dropping away one by one.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasLiterature Literature
But the casualty list is worse in Sweden.
Llamaré a la policíajw2019 jw2019
“Well, there’s a Paul Protheroe on this casualty list.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosLiterature Literature
“In fact, you may find Smith instead, and become an addition to the growing casualty list.”
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
Sometimes an earthquake with a casualty list as long as your arm.
Está bien, teveo en un momentoLiterature Literature
She closed her eyes, deciding not to call up the casualty list yet.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoLiterature Literature
When they see your name on the casualty lists, they'll be worried.""
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
At least HE isn't in the casualty lists.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AchE results (dated 21-23/04/14) for 14 casualties listed in Note Verbale 150.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosUN-2 UN-2
Have you seen the casualty lists?
Yo le diré cuál es el perjuicioopensubtitles2 opensubtitles2
Have you seen the casualty list, Chae?
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only news that filtered back was of those on the casualty list or killed in action.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
With each report the casualty list is growing.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaEuroparl8 Europarl8
I pray you're not about to add their lives to your casualty list of indecision.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're casualty lists.
¿ Queda congelado todo lo demás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've seen the casualty lists.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moltke had found the casualty lists unbearable.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!Literature Literature
Max’s information on the casualty list continued moments after he opened his front door.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
I think they would have preferred to see you in the casualty lists, or among the missing.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosLiterature Literature
Vonnegut had stopped looking through the casualty lists in the newspapers.
El era como un chico diferenteLiterature Literature
You just do as I say, or I’ll personally add another Roman body to the casualty list.’
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
Allah is great, but the casualty lists are greater.""
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
Police say they casualty list does NOT include the two men who were already dead.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
503 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.