centrifugal filter oor Spaans

centrifugal filter

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

filtro centrífugo

Soortgelyke frases

filtering centrifugal machine
centrífuga filtrante

centrifugal type filter
filtro centrífugo

voorbeelde

Centrifugal filters are discussed in a later section of this chapter.
Los filtros centrífugos se consideran en la última sección de este capítulo.

Dairy machinery (excl. refrigerating or heat treatment equipment, cream separators, clarifying centrifuges, filter presses and other filtering equipment)
Máquinas y aparatos para la industria lechera (exc. aparatos frigoríficos o instalaciones de calentamiento, desnatadoras, clarificadoras centrífugas, filtros y filtros-prensa)

Small volume centrifuge filter
Filtro de centrifugadoras de volumen pequeño

Disposable centrifugal filters for use in medical and research laboratories
Filtros centrífugos desechables para su uso en laboratorios médicos y de investigación

Throughflow operated centrifuges filters for medical use
Filtros de centrifugadoras accionados con flujo horizontal

Centrifuges; filtering and purifying machinery and appartus (other than filter funnels, milk strainers and the like), for liquids or gases:
Centrifugadoras y secadoras centrífugas; aparatos para el filtrado o la depuración de líquidos o gases.

Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils (other than centrifuges, filters and heating appliances)
Máquinas y aparatos para extracción o preparación de grasas o aceites vegetales fijos o animales (exc. centrifugadoras y aparatos de filtrado o de calentamiento)

The invention relates to a method for the desalination of seawater and to the design and construction of a centrifugal filter for water desalination.
La presente invención se refiere un proceso para desalinización de agua de mar y a un diseño y construcción de un filtro centrífugo para desalinización de agua.

In Sweden the following techniques are used: thickening (gravity thickening, flotation), stabilisation (anaerobic, aerobic, lime), conditioning, dewatering (centrifuge, filter belt press, air drying), thermal drying and composting.
En Suecia, se utilizan las siguientes técnicas: espesamiento (por gravedad o flotación), estabilización (aeróbica, anaeróbica o con cal), acondicionamiento, deshidratación (centrifugadora, filtro-prensa o secado al aire), deshidratación térmica y compostaje.

After a process of anaerobic digestion of 15 days, such sludge was dried using centrifugal (filter) presses and was transferred to the composting area for aerobic digestion.
Tras un proceso de digestión anaerobia de quince días, los lodos se deshidratan con ayuda de (filtros) prensas centrifugadoras y se transfieren al lugar de compostaje con vistas a una digestión aerobia.

Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages (excl. machinery for the treatment of these beverages, incl. centrifuges, filter presses, other filtering equipment and domestic appliances)
Prensas, estrujadoras y máquinas y aparatos análogos para la producción de vino, sidra, jugos de frutos o bebidas simil. (exc. máquinas y aparatos para tratamiento de estas bebidas, incl. los aparatos centrifugadores, los filtros, los filtros-prensa y aparatos simil. para clarificar bebidas, así como los aparatos domésticos)

‘Only washing, stone removal, leaf stripping, stemming, crushing, kneading, settling and decanting, centrifuging and filtering are permitted.
«Los únicos procesos autorizados son el lavado, el despedregado, el deshojado, el descolado, la molturación, el batido, la decantación, el centrifugado y la filtración.

Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases
Centrifugadoras, incluidas las secadoras centrífugas; aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases

8421Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases:
8421Centrifugadoras y secadoras centrífugas; aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases:

Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases:
Centrifugadoras y secadoras centrífugas; aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases:

Machinery for preparing or making up tobacco (excl. dryers and other heating equipment, centrifuges and filter presses)
Maquinaria para la preparación o elaboración de tabaco (excepto secadores y otros equipos de calentamiento, centrifugadoras y prensas de filtros)