certificate of returning officer oor Spaans
certificate of returning officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
certificado del director de escrutinio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Individuals and their family members who return are provided with a certificate at the Office of Return and Welcome for submission to the State Health Services Administration so that they can be issued with a medical care card that can be used to obtain free medical care for a year.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoUN-2 UN-2
This certificate must be returned without delay to the guarantee office on cancellation of the guarantee.
No te conviene|descubrir lo que soyEurLex-2 EurLex-2
NB: This certificate must be returned without delay to the guarantee office on cancellation of the guarantee.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!EurLex-2 EurLex-2
If the guarantee is cancelled the principal shall be responsible for returning to the office of guarantee forthwith all the certificates of guarantee issued to him which are still valid.
Desgraciadamente, tengo malasnoticiasEurLex-2 EurLex-2
If the guarantee is cancelled the principal shall be responsible for returning to the office of guarantee forthwith all the certificates of guarantee issued to him which are still valid
¿ Dónde está papá?eurlex eurlex
By # anuary # ierra Leone had issued # certificates of origin and all corresponding import information had been returned to the Government Gold and Diamond Office
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %MultiUn MultiUn
Certification issued by the government office or branch office that features evidence of the date of return from and time worked in the country of emigration.
Cielos, mire ese sudorCommon crawl Common crawl
By 1 January 2002 Sierra Leone had issued 184 certificates of origin and all corresponding import information had been returned to the Government Gold and Diamond Office.
Es hermoso aquí arribaUN-2 UN-2
“Please find enclosed all forms related to the issuance of these certificates and in return we kindly request from your good office to provide us with all pertaining documentation and additional forms we may require for this task
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeMultiUn MultiUn
Certificate from the Business Tax Registry issued by the Tax Office or photocopy of the Tax Return concerning enrolment, modification or suspension in the tax register (form 036 or 037).
La chica a la que no le gusta que nadie la ateCommon crawl Common crawl
In 2009, 111 Iraqis who had been issued with refugee certification by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees had been returned to Iraq, and it was not known what had become of them.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasUN-2 UN-2
After attribution and endorsement by the office referred to in paragraph 1, copy No 1 of the licence or certificate shall be returned to the party concerned.
Deben enfriarse al menos un minutoEurLex-2 EurLex-2
After attribution and endorsement by the office referred to in paragraph 1 , copy No 1 of the licence or certificate shall be returned to the party concerned .
¡ Me torturó!EurLex-2 EurLex-2
From the effective date of revocation or cancellation any certificates issued for the application of Article #(b) may not be used to place goods under the Community transit procedure and shall be returned by the principal to the office of guarantee without delay
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraoj4 oj4
After the office referred to in paragraph # has made the attribution and endorsed copy No # of the licence or certificate, it shall be returned to the party concerned
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!eurlex eurlex
After the office referred to in paragraph # has made the attribution and endorsed copy No # of the licence or certificate, it shall be returned to the party concerned
¿ Qué demonios estápasando?!oj4 oj4
From the effective date of revocation or cancellation any certificate issued for the application of article #(b) may not be used to place goods under the Common transit procedure and shall be returned by the principal to the guarantee office without delay
Mi pequeña hijaoj4 oj4
From the effective date of revocation of an authorisation to use a comprehensive guarantee or guarantee waiver by the customs authorities, from the effective date of revocation by the office of guarantee of its acceptance of a guarantor's undertaking, or from the effective date of cancellation of an undertaking by a guarantor, certificates issued earlier may not be used to place goods under the Community transit procedure and shall be returned by the principal to the office of guarantee without delay.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadEurLex-2 EurLex-2
As a result, the airport tax is calculated as follows: the airport covers the costs of the tasks as defined by the relevant texts and then submits a return indicating these costs and the traffic figures to the local office of the DGAC for checking and certification under the legislation in force.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaEurLex-2 EurLex-2
Four of National's employees returned to Iraq in August # in order to wind up National's Baghdad office and to realise outstanding receivables by obtaining clearance certificates
Claro que te conozco, amigoMultiUn MultiUn
From the effective date of revocation or cancellation any certificates issued for the application of Article 353(2)(b) may not be used to place goods under the Community transit procedure and shall be returned by the principal to the office of guarantee without delay.
Maywether al Puente.AdelanteEurLex-2 EurLex-2
178 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.