chair pro tempore oor Spaans
chair pro tempore
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
presidencia pro tempore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Served as Chair pro tempore from March 3, 1996 to June 20, 1996.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaWikiMatrix WikiMatrix
Served as Chair pro tempore from February 3, 1948 to April 15, 1948.
¿ Estás loco, Griego?WikiMatrix WikiMatrix
At the 2nd meeting, on 4 May 2015, the Chair pro tempore and Vice-Chair of the Forum, Srećko Juričić (Croatia), opened the session.
Lo encontraremosUN-2 UN-2
The session was opened on 21 March 2014 by the Chair pro tempore, Libran Cabactulan (Philippines), who was the Chair of the fifty-eighth session of the Commission.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?UN-2 UN-2
The Government of Costa Rica’s tenure as Chair pro tempore of COMMCA afforded an opportunity to secure valuable support for its efforts to address the issue of human trafficking from the Heads of State and Government of the member States of the Central American Integration System (SICA), who, in the San José Declaration issued at the twenty-ninth summit, held in San José, Costa Rica, on 15 December 2006, agreed:
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoUN-2 UN-2
For example, the posts of deputy chair and speaker pro tempore of the Senate, as well as ombudsman, were currently filled by women.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaUN-2 UN-2
Venezuela currently holds the pro tempore Chair of this international body, bringing together the majority of countries where irregularities, financial, political and media threats exist: Syria, Iraq, Iran, Belarus, Zimbabwe, Serbia, Libya, etc.
Tenías razónnot-set not-set
The participants of the consultations discussed the specifics of the evolution of Latin American integration processes and prospects for the deepening of Russian-Argentine collaboration in regional integration groupings, primarily in MERCOSUR, of which Argentina currently holds the pro tempore chair.
Circuncisionmid.ru mid.ru
As Chair of the Pro-Tempore Secretariat of the Space Conference of the Americas (SCA), Mexico had organized two meetings earlier in the year, one on the use of space for human and environmental security in the Americas and the other on confidence-building in space: promoting secure and sustainable space activities for the Americas through standards of conduct.
No han encontrado ningún aceleradorUN-2 UN-2
Will the senior senator from South Carolina, as president pro tempore of the Senate... please assume the chair.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They also elected Argentina as Chair Pro Tempore of the Sixteenth Inter-American Conference of Ministers of Labor.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trinidad & Tobago, new Chair Pro Tempore of the RIAC to host the VIII Americas Competitiveness Forum in 2014
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yesterday, the President of the Republic of Ecuador, in his capacity as the pro tempore Chair of the Union of South American Nations, issued on behalf of the people and Government of Ecuador a statement of solidarity with the people and Government of Argentina, in particular to Cristina Fernández and her children.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainUN-2 UN-2
The Caribbean country also had a leading role in the preparation of the Report to the Chair Pro Tempore of the RIAC.
¿ Tienes que poner todo eso allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CAN Chair Pro Tempore reiterated the interest of the member countries in holding the First Meeting of the Political Dialogue and Cooperation Mechanism.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this regard, we congratulate Mexico, Chair Pro tempore of the XIX IACML, Barbados as future Chair and Colombia, who continues being part of the troika.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The publication was led by Trinidad and Tobago as Chair Pro Tempore of the RIAC, with the support of the OAS-SEDI Section of Competitiveness, Innovation and Technology.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the Annual meeting of the Inter-American Competitiveness Network (RIAC) held in Panama, the government of Trinidad and Tobago took over as Chair Pro Tempore of the RIAC.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uruguayan authorities made repeated overtures to the Argentine authorities as such, and in their capacity as Chair Pro Tempore of MERCOSUR, to have the roadblocks lifted. But those overtures were to no avail.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a year of hard work and leadership, Panama completed its 2013 tenure as Chair Pro Tempore of the RIAC with a stronger network that has effectively supported collaboration in the area of competitiveness.
Nunca recordaré todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the informal consultations, the efficiency of the work carried out by the pro tempore secretariat of the Third Space Conference of the Americas, chaired by Uruguay, had been highlighted
Es sobre lo que estáis hablando ahoraMultiUn MultiUn
In the informal consultations, the efficiency of the work carried out by the pro tempore secretariat of the Third Space Conference of the Americas, chaired by Uruguay, had been highlighted.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónUN-2 UN-2
Guatemala announced that the theme of next year’s ACF would be “Trust, the Key to the Americas: Strong Institutions, More Competitiveness”, as it assumed the role of Chair Pro Tempore of the RIAC following Trinidad and Tobago.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other convening institutions of the Third ACE were the U.S. Department of Commerce, through the International Trade Administration (ITA) and the Economic Development Administration (EDA), the U.S. Department of State, and the Government of Guatemala, as Chair Pro Tempore of RIAC 2015.
Está en la frontera de una nueva cienciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.