change of job oor Spaans
change of job
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reconversión del empleo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Seriously, would you like a change of jobs?
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
Sharon should also have told them about her change of job.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
— in the event of a transfer or a change of job,
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoEurLex-2 EurLex-2
in the event of a transfer or a change of job;
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoEurLex-2 EurLex-2
Change of job, living situation, a loss?
Para simplificar:Estás atoradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Change of job since last year
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarEurLex-2 EurLex-2
A change of jobs does not require membership in a different pension scheme.
Mi padre no está en su habitaciónEurLex-2 EurLex-2
“You probably need a holiday – or a change of job.”
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoLiterature Literature
in the event of a transfer or a change of job
Y será un niño muy buenoeurlex eurlex
Employers will need to demonstrate that any dismissal or change of job is not linked to pregnancy.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráEuroparl8 Europarl8
Luke was in two minds about the change of job.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realLiterature Literature
I won't allow a change of jobs.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- in the event of a transfer or a change of job,
Te seguí hasta aquíEurLex-2 EurLex-2
Accept your destiny gracefully and don't rule out a change of job and friends before the month is up.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaLiterature Literature
Bringing up children, changes of job or less working time puts women in a situation of constant structural delay.
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?Europarl8 Europarl8
Any such change of job within the five year period will result in the withdrawal of their residence permits.
Cada vez que paso hay más genteUN-2 UN-2
Any such change of job within the five year period will result in the withdrawal of their residence permits
Otros sí, pero nosotros noMultiUn MultiUn
Then I looked at him frowning, struck by the strangeness of his urging a change of jobs on me.
Le enseñaré a beber del retreteLiterature Literature
Person had more than one job or business during the reference week (not due to change of job or business)
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaEurLex-2 EurLex-2
Person had more than one job or business during the reference week (not due to change of job or business)
No sé el códigoEurLex-2 EurLex-2
I'm so glad your time is your own now, even though there will be adjustments in your change of job.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraLiterature Literature
8776 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.