change of land use oor Spaans
change of land use
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cambio de uso del suelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Change of land use
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaUN-2 UN-2
Land-based indicators, such as the change of land-use patterns
Pónganse los lentesUN-2 UN-2
Man’s radical change of land use certainly undermines regional wildlife.
Si hablas de # horas al día, te va a salir carojw2019 jw2019
It should be mentioned that change of land use after 30 years is by no means an insult to the dead.
¡ Sos hombre muerto!UN-2 UN-2
The purpose of that legislation was to prevent a change of land-use to use as a secondary residence in certain parts of Austria.
¿ Tienes que poner todo eso allí?EurLex-2 EurLex-2
It would also open up a number of research opportunities, particularly in regional planning, changes of land use, energy and water flows, environmental indicators, etc.
No deberías agradecertantonot-set not-set
(c) areas where an illegal change of land use or the devastation of pristine wetlands has occurred which might lead to a depletion of the soil's carbon stock.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasnot-set not-set
a) Review national laws on land use and other related fields, including change of land use laws and tenure systems with the aim of achieving soil conservation and reclamation goals
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CEMultiUn MultiUn
The reason for this is that the indirect land-use change effect of biofuels is the direct land-use change of another commodity.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénEurLex-2 EurLex-2
a description of development plans that would entail a change of land use or of allocation of the population and distribution of economic activities resulting in an increase of flood risks.
¿ Pero disparan?EurLex-2 EurLex-2
a description of development plans that would entail a change of land use or of allocation of the population and distribution of economic activities resulting in an increase of flood risks
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganoj4 oj4
The introduction in the new law of a derogation allowing for a change of land use cannot be considered in itself a breach of the Birds(1) and Habitats(2) Directives.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirnot-set not-set
The global trend towards more frequent and more damaging disasters continues, aggravating demographic changes, environmental degradation, changes of land-use and other factors, particularly in the least developed and conflict-ridden states.
Vamos allá, NigelEurLex-2 EurLex-2
Lastly, the Commission must exert its influence on the Member States, so that, at the very least, stricter legislation is introduced on changes of land use and reforestation after fires is mandatory.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Europarl8 Europarl8
Support national efforts to review and implement national laws on land use and other related fields, including change of land‐use laws, with the aim of achieving soil conservation and reclamation goals;
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?UN-2 UN-2
a) Support national efforts to review and implement national laws on land use and other related fields, including change of land-use laws, with the aim of achieving soil conservation and reclamation goals
Esa gente no es normalMultiUn MultiUn
Additionally, the report recommends that the effects on biodiversity of political actions - such as agricultural subsidies - and agricultural practices and changes of land use are areas for researchers to concentrate on in the future.
Bajen a Katecordis cordis
However, the referring court is unsure whether Article 12(1) of the Seveso II Directive requires any change of land-use in the vicinity of an establishment covered by the directive to respect an ‘appropriate distance’.
Por eso la inflación es una constante en la economíaEurLex-2 EurLex-2
Calls for sanctions requiring the repayment of Community aid by any Member State that does not fully re-aforrest the affected area or allows a change of land use for any speculative development or tourist projects
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónoj4 oj4
Calls for sanctions requiring the repayment of Community aid by any Member State that does not fully re-aforrest the affected area or allows a change of land use for any speculative development or tourist projects;
Agáchate, Gerry, por un demonioEurLex-2 EurLex-2
With respect to natural disasters, the global trend towards more frequent and more damaging disasters continues, aggravating demographic changes, environmental degradation, changes of land-use and other factors, particularly in the least developed and conflict-ridden states.
Primero tienes que escoger a uno buenoEurLex-2 EurLex-2
Indirect Land Use Change (impact for climate change): the impact of land use change on climate change results basically from a change in carbon stocks in land.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?EurLex-2 EurLex-2
Direct Land Use Change (impact for climate change): the impact of land use change on climate change results basically from a change in carbon stocks in land.
No sabe lo bien que me sientoEurLex-2 EurLex-2
Indirect Land Use Change (Impact on Climate Change): the impact of land use change on climate change results basically from a change in carbon stocks in land.
Está harta de tus problemasEurLex-2 EurLex-2
8294 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.