sea chitterling
Enteromorpha intestinalis · ova marina
chitterling oor Spaans
chitterling
en
The frill to the breast of a shirt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chinchulín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cooked sausages, for example, Frankfurter sausages, Strasbourg sausages, Vienna sausages, mortadellas, sausages made from chitterlings known as ‘andouilles’ and ‘andouillettes’, white puddings, black puddings and other similar specialities.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoEurLex-2 EurLex-2
Chunchullo Chitterlings are also eaten as a dish in many East Asian cuisines.
Escucha a tu madre, ShaneWikiMatrix WikiMatrix
Thüringer Rotwurst is sold fresh in chitterling or bladder or as a conserve in glass jars.
Te ha tocadoEurLex-2 EurLex-2
Of chitterlings of pigs were made Its beautiful rafters, Splendid the beams and the pillars Of marvellous pork.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
The sausage is normally filled in natural casing, such as pork chitterlings, bladder or beef rounds, or as a preserve in glass jars.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBEurLex-2 EurLex-2
At that time, black pudding, bacon, chitterlings and sausages were prepared according to regional traditions in countries abundant in chestnuts, bacon joints and hams were hung near chestnuts when they were dried in smoke to whiten them
Ella es volubleoj4 oj4
Charcuterie, including ham, 'paio' (smoked pork sausage), 'paiola' (pork sausage), sausage, chitterling or chorizo, and 'farinheira' (pork sausage made with flour)
En el embarcadero hay barcostmClass tmClass
“A good bit of liver, some loin, some chitterlings, bacon of course—” Blossom.
Tenía los ojos cerradosLiterature Literature
Thüringer Rotwurst is sold fresh in chitterling or bladder or as a conserve in glass jars or other containers, except artificial casing
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásoj4 oj4
# Cornbread, hog maw and chitterlings #
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm-hmm. Sowbelly and hand-slung chitterlings. And sponge cake.
El apartado # se modifica como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chitterling juice everywhere, and I don't know if I can handle it alone.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales queadopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mixture is then not too tightly filled into pig chitterling or bladder and either cooked in a bain-marie for # minutes at # °C or (for bladders) # minutes at # °C or conserved in glass jars or other containers, except artificial casing
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!oj4 oj4
‘Thüringer Rotwurst is sold fresh in chitterling or bladder or as a conserve in glass jars or other containers, except artificial casing.’ ;
¿ Ovejas, como la novia de Chick?EurLex-2 EurLex-2
Chitterlings again?
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sausage is filled in natural casing, such as pork chitterlings, bladder or beef rounds, or as a preserve in glass jars or other containers, with the exception of artificial casing
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.oj4 oj4
2. cooked sausages, for example, Frankfurter sausages, Strasbourg sausages, Vienna sausages, mortadellas, sausages made from chitterlings known as ‘andouilles’ and ‘andouillettes’, white puddings, black puddings and other similar specialities.
Hospital de campañaEurlex2019 Eurlex2019
I brought you some chitterlings.
Brindo por Uds., amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The older inhabitants can recall when, at the Garvão fair, people might perhaps buy 100 grams of chitterlings and half a kilogram of pig fat.
No puedo hablar con WinslowEurLex-2 EurLex-2
‘The mixture is then not too tightly filled into pig chitterling or bladder and either cooked in a bain-marie for 80 minutes at 85 °C or (for bladders) 105 minutes at 85 °C or conserved in glass jars or other containers, except artificial casing.’
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowEurLex-2 EurLex-2
In the United States, chitterlings are part of the Southern United States culinary tradition commonly called "soul food".
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeWikiMatrix WikiMatrix
If you spill a drop, Slim will slice up your guts for sausages and chitterlings!”
música grabada oLiterature Literature
I've got your chitterlings, Mr Thuau.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.