civic crown oor Spaans
civic crown
en
A crown or garland of oak leaves and acorns, bestowed on a soldier who had saved the life of a citizen in battle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corona civil
corona cívica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Civic Crown
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Corona civil
corona civil
corona cívica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And don’t forget, I know how brave you are: you left me your golden oakleaves, your civic crown.”
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoLiterature Literature
I have received six civic crowns.
no se debe usar en caso de una sola partidaLiterature Literature
The men say you deserve a civic crown.’
¿ Eres Brendan Fraser?Literature Literature
‘I’m told that if you win the civic crown, patrician senators stand up in your presence.’
Más te vale que lo hagasLiterature Literature
Did you know he won the civic crown for saving a life in battle?’
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
Did you know he won the civic crown for saving a life in battle?”
Qué agradable, ya nadie me lo haceLiterature Literature
‘Certainly a civic crown,’ Quintus continued smoothly, as though Ampronius had not spoken.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoLiterature Literature
A corona civica, civic crown, a simple wreath of oak leaves.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?Literature Literature
Caesar would never have had the opportunity to win his civic crown had he not been a patrician.
Tómatelo con calmaLiterature Literature
General interest is a kind of civic crown bestowed on the deserving by the daily press.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatLiterature Literature
Otherwise, all I can offer is that I won the civic crown.’
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoLiterature Literature
He smiled and added apologetically, ‘I’m sorry it isn’t a civic crown.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Literature Literature
And don’t forget, I know how brave you are: you left me your golden oakleaves, your civic crown.’
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaLiterature Literature
‘Ah, you mean my civic crown.’
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
You’d have had a civic crown if you’d kept your mouth shut.’
Eso es buenoLiterature Literature
She is crowned with the civic crown and waratah wreath.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séWikiMatrix WikiMatrix
His civic crown had been despatched to him in Britain, arriving after he was sent home.
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míLiterature Literature
First they had voted me a Civic Crown.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesLiterature Literature
The shield shall have as crest a Civic Crown seen flat; and shall be escorted on each side by a flag and standard of the same national colors, described later."
Aquí están, dos aretes de diamanteWikiMatrix WikiMatrix
Bust of Augustus, wearing the Civic Crown.
Maremotos arrasarán las costasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fourth Quarter: Is Ponce de León's shield, The Crown: Is a civic or municipal standard and is used as a stamp for towns and cities; San Germán was assigned five towers to denote that this population formally obtained the title of city from the Spanish crown in the nineteenth century.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaWikiMatrix WikiMatrix
The fact that the crown prince was establishing his home in Salamanca further burnished the civic luster.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
The Ministry of Defence announces every year grant (subsidy) programmes, under which every year grants (subsidies) in the region of tens of thousands of Czech crowns are allocated also to these civic societies.
¡ Cubriendo fuego!UN-2 UN-2
Augustus was granted the right to hang the corona civica, the "civic crown" made from oak, above his door and have laurels drape his doorposts.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shield shall have as crest a Civic Crown seen flat; and shall be escorted on each side by a flag and standard of the
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.