civic journalism oor Spaans

civic journalism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

periodismo cívico

género periodístico

voorbeelde

Information about each of the 197 cases has been made publicly available online as part of a civic journalism project called “Russian Ebola.”
Datos sobre cada uno de los 197 casos se han hecho disponibles al público en línea como parte de un cívico proyecto periodístico denominado “El Ébola ruso”.

“I think it’s time to move away from the low standards of citizen journalism to a higher standard of civic journalism”: Gerard Best explains.
“Creo que es momento de ir de los bajos estándares del periodismo ciudadano hacia los más altos estándares del periodismo cívico”: explica Gerard Best [en].

IT.com.mk has published an interview [mk] about civic journalism with Vnukot, the blogger who is providing a consistent coverage of the protests against police brutality in Skopje.
IT.com.mk ha publicado una entrevista [mk] sobre periodismo cívico con Vnukot, el blogger que está realizando una cobertura constante [en] de las protestas contra la brutalidad policial en Skopje.

The findings indicate different contextualizations of the two roles: The civic journalism performance was mostly found in stories dealing with issues such as human rights, demonstrations, and religion.
Los resultados indican una contextualización diferente para cada uno de los dos roles: el desempeño del periodismo cívico se encontró principalmente en historias que trataban temas como derechos humanos, demostraciones y religión.

Finally, El Periodista Cívico [es] (The Civic journal) has been curating information about the national demonstrations, highlighting regular updates about protesters who are under arrest in various Venezuelan regions.
Finalmente, El Periodista Cívico ha estado curando información acerca del acontecer nacional relacionado a las protestas, destacando sus actualizaciones periódicas sobre los manifestantes detenidos en las distintas regiones de Venezuela.

We want to see, hear, record and sow the seeds for a more civic kind of journalism.
Queremos ver, escuchar, registrar y difundir las semillas de una clase más cívica de periodismo.

This matter is dealt with in more detail in the Law on civic assembly (“Official Journal of the Republic of Serbia”, No
Este asunto se trata más detalladamente en la Ley de reunión de los ciudadanos ("Boletín Oficial de la República de Serbia", No

This matter is dealt with in more detail in the Law on civic assembly (“Official Journal of the Republic of Serbia”, No. 51/92).
Este asunto se trata más detalladamente en la Ley de reunión de los ciudadanos ("Boletín Oficial de la República de Serbia", No 51/92).

I’ve made the case for serious, ambitious, well-funded journalism for civic reasons.
En este libro he defendido un periodismo serio, ambicioso y bien financiado por motivos cívicos.

Omar Mohammed is the current ICFJ's Knight International Journalism Fellow and a Code for Africa Lead in Tanzania, a continent-wide civic tech and data-journalism initiative.
Omar Mohammed es corresponsal del ICFJ y responsable en Tanzania de Code for Africa, una iniciativa continental periodística y tecnológica.

Social organizations and civic associations are regulated by the Law of the Republic of Serbia on Social Organizations and Civic Association (“Official Journal of the Republic of Serbia”, Nos
Las organizaciones sociales y las asociaciones cívicas son reguladas por la Ley sobre las organizaciones sociales y asociaciones cívicas de la República de Serbia ("Boletín Oficial de la República de Serbia", Nos

Video recordings featuring information on sustainability, ecological and social studies, science, graphic design, art, service learning, urban planning, landscape architecture, community development, history, journalism and civics
Grabaciones de vídeo con información sobre sostenibilidad, estudios ecológicos y sociales, ciencia, diseño gráfico, arte, aprendizaje de servicios, planificación urbana, arquitectura de paisaje, desarrollo comunitario, historia, periodismo y civismo

The discriminatory practices against women covered in the Convention have affected females working in the areas of civic action, the media, journalism and legal and gender issues.
Las mujeres dedicadas a actividades cívicas, las periodistas y las militantes en causas legales y de género han sido objeto de las prácticas discriminatorias a las que se refiere la Convención.

Printed instructional, educational and teaching materials in the fields of sustainability, ecological and social studies, science, design, art, service learning, urban planning, landscape architecture, community development, history, journalism and civics
Materiales de instrucción, educativo y de enseñanza impresos en relación con la sostenibilidad, estudios ecológicos y sociales, ciencia, diseño, arte, aprendizaje de servicios, planificación urbana, arquitectura de paisaje, desarrollo económico, historia, periodismo y civismo

Downloadable digital publications, namely, books, magazines, newsletters, brochures, posters and maps related to sustainability, ecological and social studies, science, graphic design, art, service learning, urban planning, landscape architecture, community development, history, journalism and civics
Publicaciones digitales descargables, en concreto, libros, revistas, boletines informativos, folletos, carteles y mapas asociados a la sostenibilidad, estudios ecológicos y sociales, ciencia, diseño gráfico, arte, aprendizaje de servicios, planificación urbana, arquitectura de paisajes, desarrollo comunitario, historia, periodismo y civismo

Providing online non-downloadable digital publications, namely, books, magazines, newsletters, brochures and posters related to sustainability, ecological and social studies, science, graphic design, art, service learning, urban planning, landscape architecture, community development, history, journalism and civics
Suministro de publicaciones digitales no descargables en línea, en concreto, libros, revistas, boletines informativos, folletos y carteles relacionados con la sostenibilidad, estudios ecológicos y sociales, ciencia, diseño gráfico, artes, aprendizaje de servicios, planificación urbana, arquitectura de paisaje, desarrollo comunitario, historia, periodismo y civismo

Their hope is to use advocacy journalism to stimulate more civic participation, open government, and free media through the use of online activist initiatives.
Su esperanza es usar el apoyo del periodismo para estimular mayor participación cívica, un gobierno abierto, y la libertad de prensa en iniciativas activistas en línea.

While a more proactive, better-resourced media is definitely vital for the long-term health of our civic life, conversations about journalism need to start with the trust deficit many journalistic outfits have accumulated over the past decades.
Aunque indudablemente la existencia de medios de comunicación más proactivos y con mejores recursos es fundamental para la salud de nuestra vida cívica a largo plazo, las conversaciones sobre el periodismo tienen que comenzar con el déficit de confianza que muchos equipos periodísticos han acumulado a lo largo de las últimas décadas.

Abstract This study examines the two dominant U.S. journalism models -the watchdog and civic-oriented professional performance- in the aftermath of the economic crises.
Resumen Este estudio examina los dos modelos periodísticos dominantes en Estados Unidos, el perro guardián y el desempeño profesional orientado a la ciudadana, después de las crisis económicas.

Dissemination of advertising materials and advertising and dissemination of promotional information in print and digital formats including mobile websites, interactive mapping platforms featuring information on mapmaking, maps, sustainability, ecological and social studies, science, graphic design, art, service learning, urban planning, landscape architecture, community development, history, journalism and civics
Difusión de material publicitario y publicidad y divulgación de información promocional en formato impreso y digital incluyendo sitios web móviles, plataformas de cartografía interactivas con información sobre cartografía, mapas, sosteniblidad, estudios ecológicos y sociales, ciencia, diseño gráfico, arte, aprendizaje de servicios, planificación urbana, arquitectura de paisaje, desarrollo comunitario, historia, periodismo y civismo

“True, it is civic journalism in some way.
“Cierto es civic journalism de alguna manera.

– Yellow: the persecution of bloggers, social media accounts and civic journalism.
– Negra: hace referencia a agresiones, persecución de blogueros, cuentas de redes sociales o periodismo ciudadano.

Civic journalism has a somewhat controversial reputation, and not everyone is convinced of its benefits.
El periodismo cívico tiene reputación de ser controversial y no todos están convencidos de sus beneficios.

Macedonia: Spreading the Word About Protest and Civic Journalism
Macedonia: Difundiendo el mensaje sobre protesta y periodismo cívico

· development strategies to realize potential of civic journalism.
• estrategias de desarrollo para realizar el potencial del periodismo cívico.