civic obligation oor Spaans
civic obligation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
obligación cívica
He expressed willingness to fulfil his civic obligations by performing alternative civilian service.
Indicó que estaba dispuesto a cumplir sus obligaciones cívicas prestando un servicio civil sustitutivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No one has the right to evade his civic obligations on the basis of his religious views.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
Military service is a civic obligation
Número de identificación: ...MultiUn MultiUn
Again, we know you have many civic obligations and couldn't possibly, so...
Quería proteger a mi mujerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hasn't been directing us to Malley out of civic obligation.""
Ella nunca bailará para ustedLiterature Literature
Military service is a civic obligation.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!UN-2 UN-2
Civic obligations
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaMultiUn MultiUn
No one is entitled not to fulfil a civic obligation on religious grounds, except as stipulated by law.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %UN-2 UN-2
I think it’s absurd to lay moral or civic obligations on them.
No lo sabemosLiterature Literature
He hasn’t been directing us to Malley out of civic obligation.”
Ninguna especialLiterature Literature
(d) any work or service which forms part of normal civic obligations."
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
The Committee requested the Government to provide a copy of the provisions which define citizens’ civic obligations.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosUN-2 UN-2
d) any work or service which forms part of normal civic obligations”
¿ Viste el apretón oloroso?MultiUn MultiUn
any work or service which forms part of normal civic obligations
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaoj4 oj4
It’s ridiculous to ascribe civic obligations or moral responsibilities to corporations.’
Moriría por entregar una cartaLiterature Literature
· Any work or service in the public interest as defined by the laws on civic obligations;
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaUN-2 UN-2
Civic Obligations
No pueden usar armas dentro!LDS LDS
Given my father’s comprehensive lack of garden variety civic obligation, it was a pretty funny observation.
No es baladí, desde este punto de vista,favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.Literature Literature
any work or service which forms part of normal civic obligations.’.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónEurLex-2 EurLex-2
Their acknowledgment of civic obligations does not extend beyond their own immediate neighborhoods.
Mira, se está poniendo el solLiterature Literature
Wealth was understood to carry civic obligations.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
Or have we finally begun to rediscover a sense of civic obligation?
Yfirmó la carta como " Tomo Murakoshi "Literature Literature
He expressed willingness to fulfil his civic obligations by performing alternative civilian service.
Te odia casi tanto como ama la guerraUN-2 UN-2
TRIERARCHY At Athens the civic obligation to serve as a trierarch.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.Literature Literature
Any labour reasonably required as part of reasonable and normal communal or other civic obligations.
¿ Cumplir mi destino?UN-2 UN-2
484 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.