claim adjuster oor Spaans

claim adjuster

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ajustador

naamwoord

Says here you worked as a claims adjuster?
Dice que trabajas como ajustador de reclamaciones.

experto

adjective noun manlike

perito

naamwoord

I was doing a flop on some bloke, turns out to be a claims adjuster.
Le estaba haciendo la del accidente a uno que resultó ser perito de seguros.

Soortgelyke frases

adjustment of claims
ajuste de créditos · liquidación de créditos · liquidación de siniestro

claims adjustment
liquidación de siniestro

adjust a claim
indemnizar un siniestro

claims adjuster
ajustador de averías · comisario de averías · liquidador · liquidador de averías · liquidador de reclamaciones · tasador

voorbeelde

Yeah, the claim adjuster.
Soy su experto.

The involvement of TEKO's staff in claims adjustment also means that appropriate measures are taken to minimize losses.
El trabajo de los colaboradores de TEKO en la liquidación de siniestros contribuye a que se adopten medidas especiales para la reducción de los daños.

Administration of insurance policies and claims management services, claims adjusting services
Administración de pólizas de seguros y servicios de gestión de reclamaciones, servicios de ajuste de reclamaciones

The Commission investigated the appropriateness of the claimed adjustment.
La Comisión examinó el fundamento de dicha solicitud de ajuste.

Loss adjusting, debt recovery services, claims adjusting and claims management services
Ajuste de pérdidas, servicios de cobro de deudas, ajuste de reclamaciones y servicios de gestión de reclamaciones

And you've been employed as a claims adjuster in Phoenix for four months.
¿Has trabajado como perito de seguros en Phoenix los últimos 4 meses? Sí.

Chloe is still sober, still working as a claims adjuster.
Chloe sigue sobria, trabaja como tasadora de pérdidas.

Kern's been a county worker, claims adjuster, and get this, he installed home alarms with Scott Harbin.
Trabajó para el condado, fue corredor de seguros y atención: instaló alarmas con Scott Harbin.

Property and casualty loss management and claims adjustment services
Servicios de administración y ajuste de reclamaciones por pérdidas de propiedades y víctimas

Claims adjustment
Ajuste de reclamaciones

The evidence available with regard to this claimed adjustment has been considered.
Se han considerado las pruebas disponibles por lo que se refiere a este ajuste alegado.

Insurance and reinsurance claims adjusting
Ajuste de reclamaciones de seguros y reaseguros

The Independence and heroes in the speeches of the colombian left: Claims, adjustments and dissidents readings.
La independecia y los héroes en los discursos de la izquierda colombiana.: Reivindicaciones, adaptaciones y lecturas disientes.

“You’re a claims adjuster, claims investigator, whatever you people call yourselves these days.
—Eres una ajustadora de reclamaciones, una investigadora de reclamaciones o como sea el nombre que os dais ahora.

She's a claims adjuster.
Es un perito de seguros.

On that basis, the exporting producer claimed adjustments to the Norwegian normal value
Sobre esta base, el productor exportador solicitó que se ajustara el valor normal noruego

I was doing a flop on some bloke, turns out to be a claims adjuster.
Le estaba haciendo la del accidente a uno que resultó ser perito de seguros.

What I discovered: Rodney Birdwell was an insurance-claim adjuster.
Lo que descubrí fue que Birdwell era perito de seguros.

(53) All companies claimed adjustments for duty drawback, pursuant to Article 2(10)(b) of the basic Regulation.
(53) Todas las empresas solicitaron un ajuste por devolución de derechos con arreglo al artículo 2, apartado 10, letra b), del Reglamento de base.

If your memory does not return sufficiently to satisfy the claim adjuster,
Si no recuerdas lo suficiente como para que el seguro se dé por satisfecho,

“I’m an insurance claims adjuster,” he said, borrowing the occupation of his main character in the book.
—Soy tasador de reclamaciones de seguros —manifestó adjudicándose la ocupación del personaje principal del libro.

Claims adjustment and claims administration services
Servicios de administración de reclamaciones y de ajuste de reclamaciones

"""Secondly, I've been able to bring a little influence to bear on the War Claims Adjustment Board."
Segundo, he podido influir un poco a la Comisión de Reclamaciones de Guerra.

(52) One company claimed adjustment for an increase in the cotton prices during the IP.
(52) Una empresa solicitó un ajuste por el aumento de los precios del algodón durante el periodo de investigación.