clean up your room oor Spaans

clean up your room

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

limpia tu cuarto

I uh, didn't know you were coming, so we didn't get a chance to clean up your room.
No sabía que venías así que no pudimos limpiar tu cuarto.

limpia tu habitación

Because of that comment, you're also gonna go clean up your room.
Por ese comentario, también irás a limpiar tu habitación.

limpiar su cuarto

Sixteen years, not once have you tried to clean up your room.
En 16 años nunca han tratado de limpiar su cuarto.

limpiar su habitación · limpiar tu cuarto · limpiar tu habitación · limpien su cuarto · limpien su habitación

voorbeelde

... We couldn't even get you to clean up your room.
Ni siquiera conseguíamos que limpiases un poco tu cuarto.

Let's go clean up your room.
Vamos a limpiar tu cuarto.

You can't even clean up your room.
¡ Ni siquiera puedes limpiar tu habitación!

Clean up your room.
Recoge tu habitación.

Well, please clean up your room anyway.- It looks like a goddamn typhoon hit it
Pero por favor, limpia tu cuarto, parece que pasó un maldito tifón por aquí

If you' re thinking about health, then clean up your room first
Si está pensando en la salud, entonces limpie su pieza primero

Clean up your room.
Limpia tu cuarto.

I'll clean up your room upstairs
Le prepararé la habitación de arriba.

Thank God you're cleaning up your room.
Gracias a Dios que limpias tu cuarto.

and cleaning up your room.
y limpiar tu cuarto.

You don't cry, you do nice things, you clean up your room without no one telling you.
Tú haces cosas bien hechas, limpias tu cuarto sin que nadie te diga nada.

I' il clean up your room upstairs
Le prepararé la habitación de arriba

Can I clean up your room, Mr. Merlin?
Puedo limpiar su habitación, Sr. Merlín?

You gotta clean up your room.
Tienes que limpiar tu cuarto.

Maybe if you cleaned up your room once in a while.”
Si recogieras tu habitación de vez en cuando.

Well, please clean up your room, anyway.
Ya que estamos, ordena tu habitación.

Clean up your room, wash the dishes once in a while, go to a class or two.
Limpia tu cuarto, lava los platos de vez en cuando ve a una clase o dos.

We have to get going, Bradley, so do me a favor and just clean up your room, okay?
—Tenemos que irnos, Bradley, así que hazme un favor y limpia tu habitación, ¿vale?

At least clean up your room.
Al menos limpia tu habitación.

Go clean up your room.
Ve y ordena tu habitación.

Now, you get ready while I clean up your room.
Ahora, arréglate mientras recojo tu habitación.

'It's about time you cleaned up your room,' she said to me one weekend.
—Ya es hora de que limpies tu cuarto —me dijo un fin de semana.

Maybe if you play your cards right and clean up your room, you'll get laid tonight...
Quizás si juegas bien tus cartas y limpias tu cuarto, tendrás sexo esta noche...

And you have to clean up your room, Max.’
Y tú tienes que ordenar tu habitación, Max.