cocoa bean cleaning oor Spaans
cocoa bean cleaning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
limpieza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
designate the product obtained by converting into powder cocoa beans which have been cleaned, shelled and roasted, and which contains not less than 20 % cocoa butter, calculated according to the weight of the dry matter, and not more than 9 % water;
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!EurLex-2 EurLex-2
designate the product obtained by converting into powder cocoa beans which have been cleaned, shelled and roasted, and which contains not less than 20 % cocoa butter, calculated according to the weight of the dry matter, and not more than 9 % water,
¿ Puedo seguir?EurLex-2 EurLex-2
(a) Designates the product obtained by converting into powder cocoa beans which have been cleaned, shelled and roasted, and which, subject to (b), contains not less than 20 % cocoa butter, calculated according to the weight of the dry matter, and not more than 9 % water.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!EurLex-2 EurLex-2
Machines,Mechanical apparatus and installations constructed therefrom, for the cocoa, chocolate and confectionery industries, in particular machines for cleaning, breaking, alkalising and crushing of cocoa beans, cocoa nibs and cocoa cake, cocoa presses
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadostmClass tmClass
Shipment of 15TPH cocoa beans cleaning and packing line to Africa
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machines, mechanical apparatus and installations constructed therefrom, for the cocoa, chocolate and confectionery industries, in particular machines for cleaning, roasting, breaking, sterilising, alkalising and crushing of cocoa beans, cocoa nibs and cocoa cake, cocoa presses
Fueron # largos añostmClass tmClass
COCOA BEANS , ROASTED OR UNROASTED , WHEN CLEANED , SHELLED AND HAVING UNDERGONE GERM SEPARATION , CONTAINING , WITHOUT PREJUDICE TO THE PROVISIONS OF PARAGRAPH 2 , A MAXIMUM RESIDUE OF 5 % SHELL OR GERM AND A MAXIMUM CONTENT OF 10 % ASH - THESE PERCENTAGES TO BE BASED ON THE WEIGHT OF DRY DEFATTED MATTER ;
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?EurLex-2 EurLex-2
The cocoa beans are cleaned to remove all extraneous material.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
cocoa bean seed cleaning machine
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cocoa mass is the product resulting from roasting, grinding and refining the cocoa beans after cleaning, drying and winnowing.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, advances in coffee-processing technology (e.g. steam cleaning for coffee) and longer processing that compensates for poor bean quality in producing cocoa, now allow low-quality raw materials to be included in prestigious blends
Lo he oído toserMultiUn MultiUn
For example, advances in coffee-processing technology (e.g. steam cleaning for coffee) and longer processing that compensates for poor bean quality in producing cocoa, now allow low-quality raw materials to be included in prestigious blends.
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroUN-2 UN-2
To ensure optimum fermentation, after the first 4 to 6 hours after chopping the cocoa beans, we transport cocoa beans in very clean bags or boxes to the center of fermentation.
Tienes razón, raParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1) COUNTRIES OF ORIGIN: Cocoa Beans are being collected and cleaned and subsequently processed, to produce Cocoa Liquor, Cocoa Butter and Cocoa Cake.
Aquí están, dos aretes de diamanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The machine also serves successfully in feed mills, seed cleaning plants, oilseed cleaning and cocoa bean grading plants.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There cocoa beans are fermented, dried, calibrated, cleaned and stored.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1) Partition and manual cleaning of cocoa beans.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The machine also serves successfully in feed mills, seed cleaning plants, oilseed cleaning and cocoa bean grading plants.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For your convenience we make a professional sieve Allure VS with illumination for manual cleaning of cocoa beans.
¿ Querrá recibirme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Español Cocoa Liquor Cocoa paste, also known as "cocoa liquor" is the product which is obtained by mechanical disintegration of clean cocoa beans and peeled, no extract components or add any type of element.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also used successfully in feed mills, seed cleaning plants, oilseed cleaning installations and for cocoa bean grading.
millas en # dias, Sr. BlighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fermented beans are cleaned and roasted at the plant in Schwyz, then the cocoa beans are broken into pieces.
No hice tal cosa.- ¿ No?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to its main field of application, the classifier MTRA is also employed successfully in feed mills, seed cleaning plants, oilseed cleaning and cocoa bean grading plants.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sifting machines and cleaning machines for coffee, cocoa and nuts, mixing machines for green coffee and roasted coffee, stone picking machines, filtering installations for the food industry, ground coffee de-aeration containers, coffee skin presses, roasting installations for coffee, nuts and cocoa beans, coffee grinding plants
Dijo que había salido de parrandatmClass tmClass
34 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.