come on, cheer up! oor Spaans
come on, cheer up!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
venga, levanta el ánimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come on, cheer up.
Es la tierra de tus sueñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up!
Blancos, ¡¡ fuera!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up.
¿ Muy cara para los soldados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up!
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up.
Me iré en la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up, sourpuss.
A mí me parece alegreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up!
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up.
No podrán chantajearnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up!
O caramelos, si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up!
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up!
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up.
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, come on. Cheer up!
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on cheer up, Pindalest.
¡ Profesor Tripp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up!
Y nadie nunca lo ha montadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So come on, cheer up.
Es un buen médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up
Sí.¿ Sabes qué?opensubtitles2 opensubtitles2
Come on, cheer up, we�ll give you a hand!
Que los cumpla feliz, SrLiterature Literature
Come on, cheer up.
Oh, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up.
Todos tenemos secretos,SydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, cheer up.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.