compressed-air brake oor Spaans
compressed-air brake
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
freno de aire
The following requirements shall only apply to semi-trailers fitted with compressed air brakes.
Las siguientes prescripciones únicamente se aplicarán a los semirremolques equipados con frenos de aire comprimido.
sistema de freno de aire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Method of measuring reaction (response) times in brakes other than compressed-air brakes
Finca de Buckingham Penshurstoj4 oj4
In the case of compressed-air braking systems, working pressure p2 in the pressure reservoir(s): .
Ya estoy viejo para pelearEurLex-2 EurLex-2
In the case of compressed-air braking systems, working pressure p2 in the pressure reservoir(s): ...
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaEurLex-2 EurLex-2
For semi-trailers fitted with compressed-air braking systems:
Cometí un errorEurLex-2 EurLex-2
In the case of compressed air brake systems, e.g. type and size of chambers, levers, etc. ...
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoEurLex-2 EurLex-2
The following requirements shall only apply to semi-trailers fitted with compressed air brakes.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?EurLex-2 EurLex-2
In the case of compressed-air braking systems, working pressure p2 in the pressure reservoir(s):
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre denot-set not-set
Additional requirements in the case of tractors authorised to draw towed vehicles with compressed-air braking systems.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tractors equipped with compressed-air braking systems
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Method of measuring the reaction time for vehicles with compressed-air braking systems
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboEurLex-2 EurLex-2
In the case of compressed-air braking systems, working pressure p2 in the pressure reservoir(s): ......
Podría haber supervivientesEurLex-2 EurLex-2
In case of compressed air brake systems, e.g. type and size of chambers, levers, etc. ...
Mira, oye, te prometo algoEurLex-2 EurLex-2
Method of measuring the response time on vehicles equipped with compressed-air braking systems
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaoj4 oj4
Connections, for compressed-air braking systems, between tractors and towed vehicles
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneEurLex-2 EurLex-2
Servobrakes and compressed air brakes
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (AtmClass tmClass
For centre-axle trailers fitted with compressed-air braking systems
¡ No puedo moverme!oj4 oj4
Compressed-air brake: characteristics (including automatic immobilisation in case of coupling rupture)
¿ Qué quieres, Rico?EurLex-2 EurLex-2
For centre-axle trailers fitted with compressed-air braking systems:
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!EurLex-2 EurLex-2
In case of compressed air brake systems, e.g. type and size of chambers, levers, etc.:
¿ Y cuales son tus planes aquí?EurLex-2 EurLex-2
For semi-trailers fitted with compressed-air braking systems
Brillante idea?oj4 oj4
In the case of compressed-air braking systems, working pressure p# in the pressure reservoir(s
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendeneurlex eurlex
535 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.