Disarmament and Conflict Resolution Project
proyecto de desarme y solución de conflictos
conflict resolution oor Spaans
conflict resolution
en
A process that enables you to view an item that has been changed on both your desktop computer and mobile device, and select which version of the item you want to keep.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
resolución de conflictos
en
methods and processes involved in facilitating the peaceful ending of conflict and retribution
The conflict resolution spaghetti dinner will now be a conflict resolution fast.
La spaghetti cena de resolución de conflicto será ahora una resolución de conflicto rápida.
solución de conflictos
Local capacity and existing national infrastructures to undertake conflict resolution should be evaluated and strengthened.
Se deben evaluar y reforzar la capacidad local y las infraestructuras nacionales existentes para la solución de conflictos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
International Committee of Mediation for the Negotiated Resolution of the Conflict
Comité Internacional de Mediación para la solución negociada del conflicto
Mechanism for the Prevention, Management and Resolution of Conflicts among Arab States
Mecanismo para la Prevención, la Gestión y la Resolución de Controversias entre Estados Árabes
Austrian Study Center for Peace and Conflict Resolution
Centro de Estudios de Austria para la Paz y la Solución de Conflictos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actively support conflict-resolution efforts
Procedimiento de calibraciónMultiUn MultiUn
In a civil war situation, we first need to concentrate aid on conflict resolution and on humanitarian aid.
¿ Quiere decir un cofre?Europarl8 Europarl8
There is also a need to nurture coordination and conflict resolution at all levels
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasMultiUn MultiUn
A workshop on human rights conflict resolution for the Human Rights Commission was held in March
Despedimos a demasiados obrerosMultiUn MultiUn
But there are several other conflict-resolution and capacity-building mechanisms working throughout the system
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoMultiUn MultiUn
Article 13.1 of ILO staff rules on informal conflict resolution recommend the use of its mediation mechanism.
Lawrence Geber, nació elUN-2 UN-2
Women played a significant role in conflict resolution.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!UN-2 UN-2
· alternative conflict resolution methods.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "UN-2 UN-2
We stress the need to include women at all levels of peace negotiations and conflict resolution.
Números mayasUN-2 UN-2
These range from poverty alleviation and conflict resolution to health-related issues
Lo siento, tíoMultiUn MultiUn
Conflict resolution and peacekeeping are not ends in themselves.
Si la fastidiaba una vez másUN-2 UN-2
In such cases, recourse must be had to general principles of conflict resolution
No estaba preparada para saber como reaccionarMultiUn MultiUn
Nepal applauds the idea of setting up a conflict resolution mechanism under NEPAD
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasMultiUn MultiUn
Peaceful conflict resolution
El peor fue el Daily Maileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Its commitment to peaceful conflict resolution has led it to take initiatives that clearly demonstrate its pacifist position
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoMultiUn MultiUn
UNICEF continues to promote a culture of peacebuilding and conflict resolution through education in Somalia
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasMultiUn MultiUn
We are seeing good examples of conflict resolution in Africa
¿ Se ha escapado de casa?MultiUn MultiUn
promoting actions contributing to conflict resolution and conflict prevention in areas of frozen conflict,
De qué quieren hablar?EurLex-2 EurLex-2
We reiterate the important role of the regional organizations in conflict resolutions, preventive diplomacy and peacemaking
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíMultiUn MultiUn
Representatives visited with two children's conflict resolution centers in Northern Ireland
¡ No me obligues a perseguirte!MultiUn MultiUn
Roadblocks and opportunities to promoting non-violent conflict resolution
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseMultiUn MultiUn
Review and discuss the rules as a class before you have couples practice the conflict-resolution model.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?LDS LDS
South Africa remains committed to conflict resolution in our region
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?MultiUn MultiUn
Conflict resolution or how to avoid conflict with other people is a typical problem of everybody.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosQED QED
Involve more women in conflict resolution negotiations, peacemaking and peace-building;
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesUN-2 UN-2
54879 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.