Disarmament and Conflict Resolution Project oor Spaans

Disarmament and Conflict Resolution Project

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

proyecto de desarme y solución de conflictos

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selected by Project Ploughshares, a Canadian non-governmental organization specializing in the promotion of disarmament, demilitarization and the peaceful resolution of political conflict, the intern assisted the Centre in its project on Disarmament in African conflict situations
Reese, atiendeMultiUn MultiUn
Selected by Project Ploughshares, a Canadian non-governmental organization specializing in the promotion of disarmament, demilitarization and the peaceful resolution of political conflict, the intern assisted the Centre in its project on Disarmament in African conflict situations.
¿ Le importa rellenar esto?UN-2 UN-2
From June to December 2011, the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific designed and conducted a “Volunteers for Peace” education and outreach project on conflict resolution in Kathmandu, Nepal, through which university students were trained in the local language.
En América te sacarás el dobleUN-2 UN-2
Specifically, the NAPF calls for States to include a reference in the final report about the need to revise the Academic Impact of the United Nations 7th principle, “commitment to advancing peace and conflict resolution through education”, in order to emphasize the importance of nuclear disarmament and non-proliferation courses, projects and programmes.
Dime que no escuchas esoUN-2 UN-2
For this particular region and in support of regional implementation efforts, in 2011 the Office for Disarmament Affairs and the OSCE Conflict Prevention Centre signed a memorandum of understanding on joint implementation of projects related to resolution 1540 (2004), which deals with cost-sharing initiatives in organizing and conducting regional workshops, training courses and country-specific activities.
¿ Quién eres?UN-2 UN-2
Those projects will aim to promote the rule of law and peaceful conflict resolution, launch income-generation activities, discourage armed violence and promote voluntary community disarmament and weapon-free zones.
Me atropellaron y huyeronUN-2 UN-2
Selected by Project Ploughshares, a Canadian non-governmental organization specializing in the promotion of disarmament, demilitarization and the peaceful resolution of political conflict, the interns assisted the Centre in its Protecting Children Caught in Armed Conflicts in Africa programme and Practical Disarmament Measures in Africa programme
Para que recuerde que ganó todo eso en unanocheMultiUn MultiUn
Selected by Project Ploughshares, a Canadian non-governmental organization specializing in the promotion of disarmament, demilitarization and the peaceful resolution of political conflict, the interns assisted the Centre in its Protecting Children Caught in Armed Conflicts in Africa programme and Practical Disarmament Measures in Africa programme.
¿ Por qué no te callas, por favor?UN-2 UN-2
The OAS support focuses on three aspects: a) verification of the ceasefire and cessation of hostilities; b) disarmament, demobilization and reintegration of members of organized armed groups outside the law; c) supporting local initiatives in "conflict" areas that foster and develop a culture of peace and peaceful resolution of the violence and the promotion of social projects.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenUN-2 UN-2
In the field of practical disarmament measures, the Department for Disarmament Affairs works with the Group of Interested States, which was established in March # on the basis of a General Assembly resolution to promote practical disarmament measures, particularly to support peace-building efforts in post-conflict situations, while UNDP has worked since # to design and support weapons collection, management and destruction projects through the UNDP Trust Fund on Small Arms
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroMultiUn MultiUn
In the field of practical disarmament measures, the Department for Disarmament Affairs works with the Group of Interested States, which was established in March 1998 on the basis of a General Assembly resolution to promote practical disarmament measures, particularly to support peace-building efforts in post-conflict situations, while UNDP has worked since 1998 to design and support weapons collection, management and destruction projects through the UNDP Trust Fund on Small Arms.
Buena victoria, amigo mioUN-2 UN-2
A provision of $2.0 million is proposed for the 2016/17 period for the implementation of 49 quick-impact projects in the following areas: improving the command and control structure in support of security during elections (6 projects); community disarmament projects (5 projects); strengthening the human rights capacity of human rights stakeholders (4 projects); support for the political facilitation role of the Special Representative of the Secretary-General, including the rehabilitation of public or communal infrastructure in support of social cohesion and conflict resolution (25 projects); and assistance in the rehabilitation and equipping of gendarmerie and police facilities (9 projects).
Buenas noches, entoncesUN-2 UN-2
They are engaged in major projects for a peaceful resolution of conflicts, for nuclear disarmament, sustainable development and for the defence of human rights.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The project aims to ameliorate the security situation through the reintegration of armed group members who are ineligible for the Disarmament, Demobilization and Reintegration programme or the mechanisms in place for intra- and inter-community dialogue for the prevention of violence and the peaceful resolution of conflicts.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.