conflict-related sexual violence oor Spaans
conflict-related sexual violence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
violencia sexual relacionada con los conflictos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annual report on conflict-related sexual violence
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalUN-2 UN-2
Video messages from senior leaders on conflict-related sexual violence
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoUN-2 UN-2
Conflict-related sexual violence continued at unacceptable levels.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesUN-2 UN-2
Service providers recorded 89 cases of conflict-related sexual violence involving 80 women, 8 girls and 1 man.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosUN-2 UN-2
Conflict-related sexual violence
Nadie corre más rápido que yoUN-2 UN-2
The rise in prosecutions for conflict-related sexual violence is having a deterrent effect.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesUN-2 UN-2
Establish a trust fund to provide specialized services to victims of conflict-related sexual violence.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosUN-2 UN-2
During the past year, increased attention has been paid to prevention in relation to conflict-related sexual violence.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoUN-2 UN-2
Resolutions 1820 (2008) and 1888 (2009) focus on preventing and responding to conflict-related sexual violence.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosUN-2 UN-2
Conflict-related sexual violence
Es del tamaño de una pieza de panUN-2 UN-2
The Monitoring, Analysis and Reporting Arrangements are established and operational in all missions addressing conflict-related sexual violence.
Pues sí es específicoUN-2 UN-2
The link between human trafficking and conflict-related sexual violence is irrefutable.
Un ensayo psicológicoUN-2 UN-2
We welcome the report of the Secretary-General on conflict-related sexual violence (S/2012/33).
IEstás en la película!UN-2 UN-2
It has paid particular attention to gender issues, conflict-related sexual violence and human rights.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua paracada una de las tareasUN-2 UN-2
Conflict-related sexual violence has long been impervious to detection and absent from mainstream conflict analysis.
No necesito tu ayuda, AllannahUN-2 UN-2
A review was conducted by UNMISS to strengthen legal protection from conflict-related sexual violence
Ya terminé con eso, en buena leyUN-2 UN-2
Prior to 15 December, UNMISS had registered 73 credible allegations of conflict-related sexual violence.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalUN-2 UN-2
In armed conflicts, women and girls face multiple abuses, including conflict-related sexual violence.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élhrw.org hrw.org
The implementation of the conflict-related sexual violence mandate requires a three-pronged approach.
Vi el cambioUN-2 UN-2
Conflict-Related Sexual Violence and the Policy Implications of Recent Research
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénscielo-title scielo-title
However, of course, conflict-related sexual violence is not specific to one country or continent.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esUN-2 UN-2
Joint communiqué of South Sudan and the United Nations on the prevention of conflict-related sexual violence
Mi pobre y querida MarieUN-2 UN-2
Syria supports all efforts to end conflict-related sexual violence and to punish perpetrators and end impunity.
Y ya terminamosUN-2 UN-2
To date, few ceasefire or peace agreements include provisions for conflict-related sexual violence.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurarsus reclamaciones tal como proponía KonasUN-2 UN-2
Conflict-related sexual violence remains a key feature of the conflict.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deUN-2 UN-2
2620 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.