conspicuousness
conspicuidad · visibilidad
conspicuously oor Spaans
conspicuously
en
In a conspicuous manner; noticeably.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
visiblemente
Another writer is conspicuous by his absence from the list of candidates.
Hay otro escritor visiblemente ausente de la lista de candidatos.
llamativamente
Ever since, the outside world has remained conspicuously silent.
Desde entonces, el mundo exterior ha permanecido llamativamente en silencio.
notoriamente
I noticed that our lone senator was conspicuously absent from the funeral.
Noté que nuestro solitario senador está notoriamente ausente desde el funeral.
prominentemente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
conspicuous consumption
consumo conspicuo · consumo de ostentación · consumo ostentoso · consumo suntuario
conspicuous
abierto · chocante · claro · considerable · conspicua · conspicuo · conspicuo, -a · conspícuo · descarada · descarado · destacado · eminente · evidente · flagrante · ilustre · inequívoco · llamativo · manifiesto · notorio · obvio · ostentoso · preciso · que llama la atención · sobresaliente · sorprendente · visible
conspicuous
abierto · chocante · claro · considerable · conspicua · conspicuo · conspicuo, -a · conspícuo · descarada · descarado · destacado · eminente · evidente · flagrante · ilustre · inequívoco · llamativo · manifiesto · notorio · obvio · ostentoso · preciso · que llama la atención · sobresaliente · sorprendente · visible
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the latency period this inhibition is very conspicuous in the whole characer of the child.
Escúchame.Córtale lasLiterature Literature
Total amount of time is one of the most conspicuous differences in how organisms sleep.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
There is nothing as inconspicuous as a conspicuous car.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, earthquakes affect more persons and are conspicuous to more people today than ever before.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéjw2019 jw2019
Lottie studied Nick’s profile as he gazed at the conspicuously bare walls of the gallery.
¡ Escúchame!Literature Literature
No person shall place on the market a feed additive or a premixture of additives unless its packaging or container is labelled under the responsibility of a producer, packer, importer, seller or distributor established within the Community and bears the following information, in a conspicuous, clearly legible and indelible manner, in at least the national language or languages of the Member State in which it is marketed, in relation to each additive contained in the material:
Ya sabes a qué me refieroEurLex-2 EurLex-2
Nashi and other pro-Kremlin activists, the usual suspects staging anti-NATO protests, are also conspicuously silent.
No me lo van a aceptargv2019 gv2019
I’m supposed to be less conspicuous.
Pero...¿ hay alguna novedad?Literature Literature
There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every vehicle conforming to a vehicle type approved under this Regulation, an international approval mark consisting of
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaoj4 oj4
Conspicuous consumption.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mechanization of all editing procedures was conspicuous.
Limpio, señoraLiterature Literature
Brian reached out and jammed his hand into Sean’s jacket pocket, groping toward the conspicuous bulge.
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
The forms of wording provided for in the first subparagraph shall be marked in a conspicuous place in such a way as to be easily visible, clearly legible and indelible.
Tal vez juegue con ellaEurLex-2 EurLex-2
Within five miles of this conspicuous, big red dot there are 20 grocery stores.
Los BottelloQED QED
In his message Elder Ashton detailed and described a number of less conspicuous spiritual gifts—attributes and abilities that many of us might not have considered being spiritual gifts.
Le pondremos un armaLDS LDS
There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every vehicle conforming to a vehicle type approved under this Regulation, an international approval mark conforming to the model described in Annex #, consisting of
¿ Ven el camión en la calle?oj4 oj4
He played Colonel Elmer Ellsworth, the first conspicuous casualty of the Civil War, in the 2012 film Saving Lincoln.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!WikiMatrix WikiMatrix
Conspicuously though, this quintessentially commercial league admitted German city-states only.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaLiterature Literature
“Let us review some of these less-conspicuous gifts: the gift of asking; the gift of listening; the gift of hearing and using a still, small voice; the gift of being able to weep; the gift of avoiding contention; the gift of being agreeable; the gift of avoiding vain repetition; the gift of seeking that which is righteous; the gift of not passing judgment; the gift of looking to God for guidance; the gift of being a disciple; the gift of caring for others; the gift of being able to ponder; the gift of offering prayer; the gift of bearing a mighty testimony; and the gift of receiving the Holy Ghost.”
Hace tiempo que no oigo mi nombreLDS LDS
Did he notice that pictures of her father were conspicuously absent?
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
Their explanation for these practices, which conspicuously differs from the earlier noted alleged tendency to restrict consultations to central organisations at the national level, was that the Government had political motives.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónEurLex-2 EurLex-2
Muster lists complying with the requirements of Solas regulation III/# shall be exhibited in conspicuous places throughout the ship including the navigating bridge, engine room and crew accommodation spaces
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de Cuentaseurlex eurlex
Particularly something as conspicuous as that birthmark of yours.
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Status- driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
¿ Porque te haces la interesante?QED QED
The internal dimensions of this box, specifically the height, are conspicuously less than the external size.”
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.