Office of Consumer Affairs and Public Involvement
OCPP · Oficina de Participación del Público y de los Consumidores · Oficina del Consumo y la Participación del Público
consumer affairs office oor Spaans
consumer affairs office
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oficina de asuntos del consumidor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result of his complaint, the Commission had an exchange of correspondence with the Consumer Affairs Office in Ireland.
¿ Estás bien?EurLex-2 EurLex-2
Mr C. had written to the Commission alleging that the Consumer Affairs Office in Ireland was in breach of its Community law obligations towards him.
Dios le bendigaEurLex-2 EurLex-2
In its comments, the Commission maintained the reasons it had originally advanced for refusing access to the letter from the Consumer Affairs Office to the Commission.
No se porque los hombres se derriten por ellaEurLex-2 EurLex-2
The information provided by the Austrian Federal Chancellery (Bundeskanzleramt) points out that, according to the Consumers Affairs Office, only a small percentage of the available data is statistically verifiable.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaEurLex-2 EurLex-2
In his observations on the Commission's comments, the complainant indicated that he had asked the Consumer Affairs Office for a copy of its letter to the Commission, but that he was denied access.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónEurLex-2 EurLex-2
Concerning the letter from the Consumer Affairs Office to the Commission, it appears from the quoted provisions that incoming letters to the Commission are outside the scope of application of the Commission's Decision on public access to documents.
Deje eso aquiEurLex-2 EurLex-2
However, concerning the Commission's letter to the Consumer Affairs Office, the Commission reviewed its original decision 'in the light of two years` experience in applying its policy on access to documents' and considered 'that it could accede` to Mr.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
The decision on public access to Commission documents expressly envisages that if a document originates from outside the Commission (e.g. the Consumer Affairs Office's letter to the Commission), the application must be referred to its author; moreover, the Consumer Affairs Office had requested confidentiality.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasEurLex-2 EurLex-2
Concerning the Commission's letter to the Consumer Affairs Office, the Commission maintained that disclosure would harm the Commission's interest in the confidentiality of its proceedings, which is one of the grounds on which the Commission may refuse access under its Decision on public access to Commission documents.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?EurLex-2 EurLex-2
As for the Commission's letter to the Consumers Affairs Office, the Ombudsman remarked that it follows from the ruling of the Court of First Instance in case T-194/94 Carvel and Guardian Newspapers v. Council (76) that the institutions, when invoking the confidentiality of their proceedings, have to balance the interests of citizens in gaining access to their documents against any interest of their own in maintaining the confidentiality of their deliberations.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaEurLex-2 EurLex-2
Members of the Board must have expertise in industry, commerce, economics, law, accountancy, public administration or consumer affairs and hold office for terms of three years.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?UN-2 UN-2
• Canada: Category # ndustry Canada, Office of Consumer Affairs, for “the Canadian Consumer Affairs Gateway”
Decisión del ConsejoMultiUn MultiUn
This arrangement has proven highly inefficient and ineffective, while consuming the time of Political Affairs Officers, which should be spent on substantive work
Cielos azulesMultiUn MultiUn
Statement by Mr John Horne, Minister of Trade, Industry and Consumer Affairs (St.Vincent and the Grenadines), President-in-Office of the ACP Council
Soy agente del FBlEurLex-2 EurLex-2
Mr C. from Ireland complained to the Ombudsman in July 1996 about the refusal of the European Commission to grant him access to an exchange of letters between the Commission and the Office of Consumer Affairs in Ireland.
Podría hacer otros arreglosEurLex-2 EurLex-2
Examples of organisations that issue consumer advisories are the Federal Trade Commission (US), the Office of Fair Trading (UK), the Consumer Affairs Agency (Japan) and other regional agencies that help protect consumers' interests.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanasupport.google support.google
To know what your legal rights are in your province, consult your local or provincial consumer affairs office.
Igual a ese.YoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consumer Connection is produced by the Department of Consumer Affairs' Office of Publications, Design & Editing.
Este ha sido un hábito mío por añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contact your local consumer affairs office or your state Attorney General (AGs).
Cerramos y vemos una peli o algo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
legal rights are, consult your local or state consumer affairs office or your state’s Attorney General.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To know what your legal rights are in your state, consult your local or state consumer affairs office
Haciendo lo que haceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The campaign is spearheaded by the Department of Consumer Affairs' Office of Financial Empowerment.
Esto es una cienciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To know what your legal rights are in your province, consult your local or provincial consumer affairs office.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To know what your legal rights are, consult your local or provincial consumer affairs office.
¿ Entonces por qué estás aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many cities and counties have consumer affairs offices or have programs to assist consumers.
Nunca cuento el mismo númeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
227 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.