coquettishness
coquetería
coquettish oor Spaans
coquettish
en
As a young, flirting girl.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coqueto
en
as a young, flirting girl; flirtatious
She is quite coquettish.
Ella es bastante coqueta.
coqueta
She is quite coquettish.
Ella es bastante coqueta.
coquetón
vano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘If I feel lonely again,’ she replied, a coquettish glint in her eye.
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
She’s playful and coquettish and I really, really wanted you to be that woman today.
Kinayh, ¿ dónde estás?Literature Literature
Kaylin’s coquettish smile brought back good memories.
No es lo que quiero, JordanLiterature Literature
With a forced coquettishness, I pronounced, ‘You can’t live without Scotch, and I can’t live without you.’
¿ Cómo vas a ayudarla?Literature Literature
— Seems like he’s not the only one, Stacie says, her tones and glance laden with coquettish inference.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?Literature Literature
Today the lake is a mirror for a few coquettish clouds in an otherwise pure blue sky.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
Aureleen Damark, the coquettish daughter of a local furniture-maker, was one of Kit’s few friends.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesLiterature Literature
He also applauded her for being "enthusiastic, coquettish and flirty onstage, with both the audience and the crew, while she seemed totally at home during the frenetic club energy of 'Seducción', 'A quien le importa' and 'Arrasando'".
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enWikiMatrix WikiMatrix
She gave me a coquettish glance and asked, 'Do you like music, chapman?'
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirLiterature Literature
“And you take up this coquettish stance with Arundel and Pickering.”
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
She tried awkwardly to act coquettish: “It’s that and . . . also because I don’t want to wait.
Van Meer no está muertoLiterature Literature
She looked at the priest, and lifted her many-ringed hands with a gesture of coquettish terror.
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
Oddly, it was as if she’d assumed her mother Nadya’s demanding, coquettish voice.
¿ Así nos tratan?Literature Literature
The cynical way he laughs and the coquettish way he looks at me puts a smile on my face.
Mataron a niñosLiterature Literature
Surely,” and she gave him a smile almost coquettish, “you don’t want Jeff to repeat it again?”
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKLiterature Literature
"""It seems to me you were very coquettish, eh, Carmela?"""
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseLiterature Literature
She smiled without trying to be coquettish and slowly raised her arms.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
This painting will be coquettish.
No es como que mi socio tenga a dónde irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His hair, parted in the centre, falls over his cheeks like that of a coquettish girl [. . .]
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaLiterature Literature
All the same, last winter, she did not have that confident, coquettish walk – the walk of a spoilt pussy-cat!
No me hables de los DodgersLiterature Literature
The people of this hamlet were welcoming and amiable; the men were smooth talkers, the women coquettish.
Déjenlo para despuésLiterature Literature
The sea laughed and flashed and preened and allured, like a beautiful, coquettish woman.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?Literature Literature
First you are coquettish, flirtatious; you stimulate a desire by promising pleasure and distraction from daily life.
¿ Ha vuelto Morris?Literature Literature
For a brief instant, the beast’s play at coquettish civility vanished, replaced by sudden fury.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
Her hat is tilted over one ear and is daringly coquettish.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.