core community teams oor Spaans
core community teams
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equipos centrales de la comunidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Work closely with Global Voices core team, editorial team and volunteer community ensure broad interest and incentives for project usefulness
¡ Ámosnos de esta manera!gv2019 gv2019
The dual multi-core and virtualisation solution developed by the EMUCO ('Embedded multi-core processing for mobile communication systems') team allows for both higher processing capacity and low power consumption, with the added value of security and flexibility.
Esta mierda está buena, Johncordis cordis
– acting as liaison between the GV translation community and other GV sections, including the the GV core team
Willie, ¿ viste eso?gv2019 gv2019
The core team works together with public information and communications focal points from other agencies (FAO, ILO, IOM, UNESCO, UNODC and WHO).
No que yo recuerdeUN-2 UN-2
The core team uses a 'trac', but this contains customer and community issues, and thus cannot be published.
Lo siento mucho, NathanCommon crawl Common crawl
Suburban communes often team up with the city at the core of their urban area to form a community charged with managing public transport or even administering the collection of local taxes.
Espera, hay otra cosa que queríaWikiMatrix WikiMatrix
The establishment of appropriate national systems and institutions to sustain the national communication process through a strong core national team with long-term contracts in order to retain dedicated human resources;
Kinayh, ¿ dónde estás?UN-2 UN-2
Initially, communication will be among a core team of experts from within the Platform (target group 1) who will be responsible for inputting initial content and evaluating the structure and content of the catalogue.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principiosrelativos a laorganizaciónde controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yUN-2 UN-2
Referring to the proposal for the creation of a core team to service the communications procedures of certain committees, she said that the only information available so far had been set out in paragraph 17 of the draft report on the meeting.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresUN-2 UN-2
For example, the Viet Nam Communications Team relies on a fully integrated core team that is made up of 15 staff members from six agencies (UNAIDS, UNDP, UNFPA, UNICEF, UNV and UN-Women) and three “One United Nations” posts funded from a common budget for communications (including the communications manager heading the team).
Forma una frase con la palabra " casa "UN-2 UN-2
WFP is expanding the scope of LMS for 2016 to include new courses in functional and core skills such as supervisory skills, team management, communication, presentation skills, and diversity and inclusion; and language courses – a WFP priority for national staff.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosUN-2 UN-2
In addition to developing core information materials “on the issue of poverty”, the communication team provided global support to United Nations information centres (UNICs), OHCHR field presences and other partners for their various Human Rights Day observances
Raíces de ginsengMultiUn MultiUn
In addition to developing core information materials “on the issue of poverty”, the communication team provided global support to United Nations information centres (UNICs), OHCHR field presences and other partners for their various Human Rights Day observances.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasUN-2 UN-2
The community considered changing the name back to Postgres; however, the PostgreSQL Core Team announced in 2007 that the product would continue to use the name PostgreSQL.
Yo te la llevaréWikiMatrix WikiMatrix
Through a network of nine partners, a core team of master trainers, and the use of effective communication material, the better parenting project has reached some # parents with information on parenting skills
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?MultiUn MultiUn
Through a network of nine partners, a core team of master trainers, and the use of effective communication material, the better parenting project has reached some 13,300 parents with information on parenting skills.
¿ El suicidio es tabú?UN-2 UN-2
In that regard, the High Commissioner was considering ways to reassemble within the Secretariat a core team to service their communications procedures, which should reinforce the work not only of the three treaty bodies that currently have such procedures in place but also of the other three bodies that are seeking to have such procedures developed in relation to the treaties whose implementation they monitor
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoMultiUn MultiUn
In that regard, the High Commissioner was considering ways to reassemble within the Secretariat a core team to service their communications procedures, which should reinforce the work not only of the three treaty bodies that currently have such procedures in place but also of the other three bodies that are seeking to have such procedures developed in relation to the treaties whose implementation they monitor.
AproximadamenteUN-2 UN-2
The core competencies of area coordinators and wardens shall be: integrity, accountability, leadership, managing sensitive issues, organizing, team-building, communications, planning, interpersonal skills.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoUN-2 UN-2
d) The core competencies of area coordinators and wardens shall be: integrity, accountability, leadership, managing sensitive issues, organizing, team-building, communications, planning, interpersonal skills
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesMultiUn MultiUn
A core team created a global reference group of 14 women living with HIV and together they developed a global community online survey.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intentode racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteWHO WHO
The Base has provided small technical and administrative support teams on request, utilizing UNLB core staff from the Communications and Information Technology Services, Receiving and Inspection, Supply and Procurement Sections, among others, to missions during their start-up and/or expansion phases
¿ Y por qué no lo había dicho?MultiUn MultiUn
The Base has provided small technical and administrative support teams on request, utilizing UNLB core staff from the Communications and Information Technology Services, Receiving and Inspection, Supply and Procurement Sections, among others, to missions during their start-up and/or expansion phases.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaUN-2 UN-2
Professional associations that regulate established professions, such as medicine, law and accounting, as well as functional communities of practice that involve multidisciplinary teams and core knowledge, such as those made up of development practitioners and even public administrators, can play a key role in promoting professional individual capacity.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalUN-2 UN-2
275 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.