core CPI oor Spaans
core CPI
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IPC subyacente
índice de precios al consumidor subyacente
índice subyacente de precios al consumidor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The so-called “core” CPI, which excludes volatile energy and food prices, rose (though only by 1.8%).
¿ Dónde está su hijo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Core CPI is at a post-crisis high, having risen 2.3% year on year in February, and 2.2% in March.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsProjectSyndicate ProjectSyndicate
While these trends are undoubtedly being amplified by plummeting world oil prices, China's core CPI inflation rate (which excludes volatile food and energy prices) was near 1% in January.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIProjectSyndicate ProjectSyndicate
The core consumer price index, to be released next week, is expected to show a year-on-year increase of just 1.7% – or even less, if the lower oil price feeds through from headline to core CPI.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesProjectSyndicate ProjectSyndicate
To read CPI's "Vision and Core Values" statement, please Click Here .
Ni siquiera estoy en el último cursoCommon crawl Common crawl
This remarkable result must, however, be partly attributed to the Kosovo crisis, as a part of the huge quantity of humanitarian aid was sold on local markets and depressed food prices, the core of the CPI in Albania.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEurLex-2 EurLex-2
Although the Bank of Japan showed its commitment to combating deflation by implementing quantitative easing, the core consumer price index (CPI) has remained in negative territory since February 2009.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreUN-2 UN-2
Inflation expectation continued to fall and the core consumer price index (CPI excluding fresh food but including energy) remained well below the Bank of Japan’s 2 per cent target.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?UN-2 UN-2
The headline consumer-price index (CPI) is near zero, and “core” or underlying inflation – the Fed’s favorite indicator – remains significantly below the seemingly sacrosanct 2% target.
¡ La ganaste!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Core inflation, as measured by the CPI adjusted for changes in taxes and excluding energy (CPI-ATE), is expected to increase by 1.5 per cent this year and 1.8 per cent next year.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoUN-2 UN-2
Today, the CPI Flash Estimate and Core CPI Flash Estimate are expected at 2.2% and 1.1% respectively.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 12 months through July, the core CPI increased 1.8 percent.
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Economists polled by Reuters had forecast both overall and core CPI climbing 0.2 percent in September.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last time core CPI did not rise was in May 2013, when it was flat.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 12 months to March, core CPI increased 2.3 percent after rising 2.2 percent in February.
Llamaré a TrevorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Economists polled by Reuters had forecast both the CPI and core CPI rising 0.2 percent in July.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the Core CPI YoY is at or above 1.4%, it is expected to favor the Pound Sterling.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But this too softened in March with Core CPI dropping back to .9%.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Month-on-month, MAS core CPI remained flat after rising 0.1 percent in April.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While CPI is important, most focus will be on Core CPI which excludes food and energy prices.
El Vengador continua libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But perhaps core CPI is not truly stating the underlying, domestically generated inflation picture in the UK.
¿ Por eso están tan aterrados?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The so-called “core” CPI, which excludes volatile energy and food prices, rose (though only by 1.8%).
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The U.S. Core CPI (MoM) for July will be reported.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Core CPI rose 0.2% MoM and 2% YoY, driven by gains in the core services index.
No conservar a temperatura superior a #oCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If Core CPI rises by less than 1.7% YoY, dollar demand could soften.
Llamó la policía de Los ÁngelesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
266 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.