non-core cost
gasto no básico
core cost oor Spaans
core cost
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gasto básico
By providing services that otherwise would require annual contributions core costs are reduced;
Al proporcionar servicios que exigirían contribuciones anuales se reducen los gastos básicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 10 per cent across-the-board cut in core costs would now be incorporated into the exercise.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadUN-2 UN-2
appealed contributions from the States parties to cover non-core costs of the ISU.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaUN-2 UN-2
UNDP core cost of resident coordinator/resident representative function and resident coordinator office
Sigue este camino, por tus dulcesUN-2 UN-2
Core costs should be met through contributions from the UNDP core budget, as was currently the case.
¿ No has oído hablar de nosotros?UN-2 UN-2
By providing services that otherwise would require annual contributions core costs are reduced;
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónUN-2 UN-2
For instance, many of the costs of implementation may have been absorbed into core costs over time.
¿ Cómo estará?UN-2 UN-2
Core costs of the ISU (All figures in CHF)
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaUN-2 UN-2
annual contributions from the States parties to cover core costs of the ISU, and,
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?UN-2 UN-2
Core costs covered by annual contributions
¿ Te gustan las Ferrari?UN-2 UN-2
Secretariat exterior and core costs
¡ Qué mentiras tan poco dulces!UN-2 UN-2
Core cost should cover all activities decided by States Parties, including expenses related to salaries and infrastructure.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoUN-2 UN-2
Organizations should thus avoid any impulse to undercut each other's non-core cost recovery rates
¿ sacó algo del homicidio?MultiUn MultiUn
The amount in 5. equals the required non-core cost-recovery rate.
Parece desenvolverse maravillosamenteUN-2 UN-2
The # per cent across-the-board cut in core costs would now be incorporated into the exercise
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialMultiUn MultiUn
Many United Nations entities also report difficulties in financing the core costs of partnership development
Procedimiento de calibraciónMultiUn MultiUn
Keeping the dialogues and networks going and strengthening them requires commitment and financial funding including core costs.
No puedo satisfacer tus necesidadesEurLex-2 EurLex-2
bi-lateral donors contributions to core, cost-sharing and trust funds
¿ Que me olvidara de ti?UN-2 UN-2
Core cost of resident coordinator/resident representative and resident coordinator officea
Hay que aprenderse los canales de la teleUN-2 UN-2
What is meant by core costs?
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?UN-2 UN-2
Many United Nations entities also report difficulties in financing the core costs of partnership development.
Simplemente es un " juego " para míUN-2 UN-2
Secretariat exterior and core costs
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
Core cost of Resident Coordinator/Resident Representative and Resident Coordinator’s officea
Ella quisiera tenerloUN-2 UN-2
Cross-sectoral costs will support the core costs of the country office and # zone offices
Habrá rosas, rosas por todo el caminoMultiUn MultiUn
GCF is large and involves a considerable amount of core, cost-shared and thematic trust funds.
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesUN-2 UN-2
Core costs should be met through contributions from the UNDP core budget, as was currently the case
Mi papá nunca regresó de la guerraMultiUn MultiUn
4642 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.