creak oor Spaans

creak

/kɹiːk/ werkwoord, naamwoord
en
The sound produced by anything that creaks; a creaking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

crujir

werkwoord
en
to produce a creaking sound with
The floorboards in the abandoned house creaked when we stepped on them.
Las tablas del suelo de la casa abandonada crujieron cuando las pisamos.
Open Multilingual Wordnet

chirriar

werkwoord
en
to produce a creaking sound with
The perpetual creaking of our wheels was our children's lullaby.
El continuo chirriar de las ruedas fue la canción de cuna de nuestros hijos.
Open Multilingual Wordnet

crujido

naamwoordmanlike
en
the sound produced by anything that creaks; a creaking
The floorboards in the abandoned house creaked when we stepped on them.
Las tablas del suelo de la casa abandonada crujieron cuando las pisamos.
en.wiktionary.org

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rechinar · chillar · gruñir · chasquido · chillido · el chirrido · el crujido · gruñido · chasquear · cantar · chirrido · chascar · crugir · aullar · gañir · restallar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

creaking
chasquido · chirriante · chirrido · crujido
to creak
chirriar · crujir · rechinar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Or creaking floors,” my dad added.
OTROS DESTINOS ADUANEROSLiterature Literature
She waits for a while in the darkness, listening to the creak of the springs in the seats.
Soy el oficial de rango superior aquíLiterature Literature
The sea thrust its waves against the keel, and the creaking of the anchor chains could be heard above the wind.
Es un amigo de Julia, de la universidadLiterature Literature
Too often the world has stood by watching humanitarian disasters unfold before international machinery has creaked into action.
Aquí están nuestros propios mosqueterosUN-2 UN-2
He grabs a hunk of snuff from the common fund and takes a stroll across the Widow Maltaise’s creaking floorboards.
Te veré alláLiterature Literature
As the hospital room door creaked open, he reset the muscles of his face into a devil-may-care expression.
El grupo está agotado de tanto escribir. "Literature Literature
Then she heard the ground creak behind her and she turned like a frightened cat.
Los hirogen tomaron todas las armasLiterature Literature
A few creaks were unavoidable when the door was opened, but there was no cry of alarm.
Objetivo de la ayudaLiterature Literature
Mozart replaced Noah Adams, traffic sounds relented, the old house creaked and wheezed.
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
The boathouse creaked and cracked around her and she heard how the wind outside had grown stronger.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?Literature Literature
Heavy footsteps creaked across the floor—one footstep at least, and one dragging noise.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoLiterature Literature
The dilapidated door creaked open and Dylan Weaver walked in, dishevelled and drenched.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
Suddenly, just as we were about to leave, the gates of the cemetery swung open, their hinges creaking.
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
Outside the Stade, the wagon creaked to a halt.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaLiterature Literature
Why would Creak target a nurse?
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there was creaking, and half asleep I thought, Who’s upstairs?
Sí, ya lo has oídoLiterature Literature
The stairs creaked and I was afraid he would wake up and think I was the thief.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aLiterature Literature
So that the creaking of the hinges (the secret drawer isn't pulled out so often!)
¿ No lo ponía en su carta?UnosLiterature Literature
The rope creaked under his weight.
Por favor, entra al aguaLiterature Literature
Hinges on the door creaked, and Sheriff Lintz finally ambled his way back inside the room.
Me la he encontradoLiterature Literature
[ Creak ] I can't talk now.
Coge lo que necesitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite Jean’s best efforts to move quietly, the floor creaked slightly as he moved forward.
De segunda mano?Literature Literature
The sound reminded Roger vividly of the creaking door at the house in Notting Hill Gate.
Ahora necesita un bogado en defensa penalLiterature Literature
The stairs creaked a little under the two men’s weight, but there was no sign of rot.
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
I hoped the sound of creaking floorboards disguised the sound of my breaths.
Deja que ella vaya primeroLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.