cross immunization
inmunización · inmunización activa · inmunización cruzada · inmunosensibilización
cross-immunity oor Spaans
cross-immunity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inmunidad cruzada
However, cross-immunity to the other serotypes after recovery is only partial and temporary.
Sin embargo, la inmunidad cruzada a los otros serotipos es parcial y temporal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, cross-immunity to the other serotypes after recovery is only partial and temporary.
Continúa haciendo lo que hacesWHO WHO
Criteria used were parasitological, clinical, serological and cross-immunity characters.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosspringer springer
The diseases show cross-immunity.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateLiterature Literature
the cross-immunity controls with variants
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteeurlex eurlex
- the cross-immunity controls with variants,
Al menos pretende que lamentas su muerteEurLex-2 EurLex-2
When the cross-immunity wears off the population is more susceptible to transmission whenever the next seasonal peak occurs.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siWikiMatrix WikiMatrix
* enhance understanding of the different viral lineages, including cross reactivity and cross-immunity between them as well as their clinical implications
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanWHO WHO
Cross-immunity tests in goats demonstrated that a strain ofCowdria ruminantium from Nigeria and 2 strains from South Africa were completely cross-protective.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadospringer springer
Before 1 April 1991, the Council, acting by a qualfied majority on a proposal from the Commission, shall designate a specialized institute for vaccine and cross-immunity checks and shall determine its powers.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!EurLex-2 EurLex-2
It will contribute to polio eradication by ensuring that all children under five years are immunized twice through NIDs, including cross-border immunization
Conocio a mi padre?MultiUn MultiUn
It will contribute to polio eradication by ensuring that all children under five years are immunized twice through NIDs, including cross-border immunization;
Tiene hijos, agente Flood?UN-2 UN-2
The cyclical rise and fall in numbers of dengue cases is thought to be the result of seasonal cycles interacting with a short-lived cross-immunity for all four strains in people who have had dengue.
Quieres vivir hasta morir, no?WikiMatrix WikiMatrix
JEFF: Chapera, first to cross, wins immunity. ( cheering )
Regresare en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cross-reactive immune response against variants of A/Vietnam/# (H#N
Es más pacíficoEMEA0.3 EMEA0.3
Sudan convened earlier this month nine neighbouring countries to discuss cross-border immunization coordination.
Vale. Necesitas un strikeWHO WHO
Before # January # the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall designate the laboratory referred to in Article # and shall determine its powers together with those of the institute responsible for vaccine and cross-immunity checks
Me daba miedo dormir en ellaseurlex eurlex
Whereas Article 14 (2) of that same Directive provides for the designation of a specialized institute responsible for carrying out checks on foot-and-mouth disease vaccines and cross-immunity checks, as well as providing for the institute's powers to be determined,
¡ No puede ser!EurLex-2 EurLex-2
testing, by means of cross-immunity assays in live cattle, the efficacy of existing vaccines against important new field strains of foot-and-mouth disease virus and communicating the results of such assays without delay to the Commission and the Member States;
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosEurLex-2 EurLex-2
Before 1 January 1987 the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall designate the laboratory referred to in Article 13 and shall determine its powers together with those of the institute responsible for vaccine and cross-immunity checks.
Entre al puebloEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless some horses failed to respond to one or more serotypes despite receiving numerous immunisations and it was clear that vaccine containing only serotypes 1 to 6 could not be relied upon to induce adequate cross-immunity to serotypes 7 to 9 of the virus.
Yo vengo de un entierrospringer springer
Recently, new information is collected on the cross-talking between immune system and adipose tissue in obesity.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículospringer springer
Then I say, keep your fingers crossed that you're immune to these circuit boards, and smash, Hulk!
Dicha Decisión expira el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An additional US$ 200 million is required to implement similar cross-border polio immunization campaigns on 18 November and throughout 2005.
De los # receptores propuestos, se ha servido aWHO WHO
316 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.