cry of sorrow oor Spaans
cry of sorrow
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llorar de pena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is a cry of sorrow and pain three miles away.
Conocí a muchos estudiantescomo tú.- ¿ Es de allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cry of sorrow so profound, so bitter, that it seemed beyond hope or even love.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Literature Literature
Once, he thought he heard his own name—a tormented cry of sorrow and pain.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
Vikirnoff caught the echo of her brother’s name in her cry of sorrow.
No oigo nadaLiterature Literature
And almost immediately I uttered another cry, of sorrow and of horror.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióLiterature Literature
I will not allow my heart even one single cry of sorrowful complaint.” 26 End of the novitiate.
Sin embargo, aún queda algo, elLiterature Literature
Chloe had to choke back her own little cry of sorrow as she wrapped Danielle in her arms.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
I heard a cry of sorrow and pain, and the force was full of intent to kill.
Pretensiones de las partes demandantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was an expression of blind and total rage, a desperate cry of sorrow.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesLiterature Literature
Hunching his broad shoulders, he emitted a keening cry of sorrow that echoed in the air around him.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoLiterature Literature
Hear this cry of sorrow which still rises up from suffering humanity!
Dispara todo lo que quieras, putovatican.va vatican.va
Every stroke of the bow became a cry of sorrow.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
And if you do so, please don’t cry out of sorrow.
Está todo allíLiterature Literature
Was Wagner really crying out of sorrow for his lost daughter or because he was feeling sorry for himself?
¡ Hijo de puta!Literature Literature
I would call upon all of you, as representatives of the citizens of Europe, to join with me in a minute's silence in tribute to this cry of sorrow, but also of hope, which has poured forth spontaneously from the people.
Cita barataEuroparl8 Europarl8
14 Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall ahowl for vexation of spirit.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorLDS LDS
As my head burst out, I gave a great cry of relief and sorrow.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaLiterature Literature
A holler, like a cry of joy and sorrow at once, shatters the trees.
El fantasma doradoLiterature Literature
Giving no more than cry her sorrow of someone else
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloQED QED
14 Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall a howl for vexation of spirit.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoCommon crawl Common crawl
A cry of pain and sorrow flowed from his lips, as if he were casting out his own heart.
No tiene que tenerloLiterature Literature
Then I understood: she was crying out of fear, not sorrow, and you can't comfort fear.
¿ Queda congelado todo lo demás?Literature Literature
I know, when I read out this letter you will all cry tears of joy and sorrow.
¿ Qué quiere saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt like crying, but not out of sorrow or fear.
Muy cansadaLiterature Literature
The fish will carry him out to sea, and there will be crying and the chant of sorrowful people.’”
Sí, quería verloLiterature Literature
401 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.