cycle start date oor Spaans
cycle start date
en
The defined beginning of a period of time during which cycle items are active and can be acted upon.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fecha de inicio del ciclo
en
The defined beginning of a period of time during which cycle items are active and can be acted upon.
fecha inicial del ciclo
en
The defined beginning of a period of time during which cycle items are active and can be acted upon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike the programme budget, the effective date coincides with the starting date of the budgetary cycle for peacekeeping operations.
¿ Puedo hablar con usted?UN-2 UN-2
For the nine internal audits that reached the final-report stage in # the average audit cycle time (from the starting date of the audit to the production of the final version of the report) was over nine months
¡Este es el problema!MultiUn MultiUn
For post-pay accounts, the day you set up your Bing Ads account becomes your billing cycle start date.
Bueno, como quieras llamarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Billing date For post-pay accounts, the day you set up your Bing Ads account becomes your billing cycle start date.
Sé que esto no puede ser fácil para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reporting under the Convention started in 1999, and four reporting cycles have been completed to date (1999, 2002, 2004 and 2010–2012).
¿ Puedo irme ahora?UN-2 UN-2
Setting up BridgePay within seven days of your missed payment due date will reactivate your phone lines and reset your bill cycle start date.
¿ Quién eres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the relevant work was completed within the UN ECE at the start of the year, that test cycle has to date been neither validated nor adopted at political level.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasnot-set not-set
That conversion could be completed within ten reactor cycles (12 months), but it is at the moment impossible to set its starting date.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaEurLex-2 EurLex-2
You will lose any remaining data balance you have on your current plan, you will be charged the new plan fee, and you will receive a new cycle start date.
¿ Nada de nada?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revision of the policy and guidance manual was started during the reporting period with the expected completion date in the 2011/12 budget cycle
¡ Stan, por favor!UN-2 UN-2
Cows that have had an abortion will be immediately eligible on the next cycle (on start date of the period).
¿ No me vas a preguntar por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon your request to participate, and verification of eligibility by PG&E, you will be placed on SmartRate on the first day of the next billing cycle where the bill cycle start date is at least five business days after your request.
Que todos saben kung fuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the future, UNFPA will include information on both the start and end date of partnerships with implementing partners and information on the country programme cycle to determine the “final year”.
Creo que están negociando un acuerdoUN-2 UN-2
The one-year extension will allow for the harmonization of UNFPA programme cycle with that of the United Nation’s Children’s Fund (UNICEF) and provide for the same start-up date for both agency programmes.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiUN-2 UN-2
doctoral candidate (candidate in third cycle) means an early-stage researcher at the beginning of his/her research career, starting at the date of obtaining the degree which would formally entitle him/her to embark on a doctorate
Trueno, escúchame con cuidadooj4 oj4
‘doctoral candidate’ (candidate in third cycle) means an early-stage researcher at the beginning of his/her research career, starting at the date of obtaining the degree which would formally entitle him/her to embark on a doctorate;
Espero que estuviera en lo ciertoEurLex-2 EurLex-2
You’ll be billed monthly or annually (depending on your plan), with cycles starting on the date you elected your Premium Plan.
¿ Habláis en serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acknowledging that a high number of States that were parties to the Convention at the start of the first review cycle have completed their country reviews and that several others are in the advanced stages of the process,[footnoteRef:3] [3: As at the date of the adoption of the present resolution, 86 States that were parties to the Convention at the start of the first review cycle had completed their country reviews.]
¿ De dónde sacaste esto?UN-2 UN-2
In the cases referred to in point (f) 2) of Article 2, fees for the period between the date of issuance of the certificate and the start of the first billing cycle thereafter shall be calculated pro-rata temporis, on the basis of table 8 of Part I of the Annex.
Es el más condecorado, poderosoEuroParl2021 EuroParl2021
• Exercise Cycle date and start time
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- the climatic conditions (e.g. rainfall distribution, humidity, direction and strength of the wind, air and soil temperature), which influence the activity of pollinators as well as the transport of airborne pollen, and may affect the type of crops cultivated, the starting date and length of the cultivation process, the annual number of production cycles, etc.,
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?EurLex-2 EurLex-2
Starting in the 2011 farming cycle, the special support plan for small-scale producers of staple grains was launched, which to date has granted 138,741 loans at a fair annual rate of 5 per cent, benefiting at least 110,210 people.
Simplemente encaja, ¿ sabes?UN-2 UN-2
• A calendar and a picture of CycleBeads that show you your cycle based on the start date of your period
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was furthermore invited to consider and propose to the Conference of the Parties a four-year reporting cycle, starting with a report to the Conference at its third meeting, and to propose that the dates be aligned with the reporting dates of the Stockholm Convention to allow for coordinated data-gathering at the national level.
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloUN-2 UN-2
Period Tracker logs your dates and calculates the average of your past 3 months' menstrual cycles to predict the start date of your next period.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
142 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.