daily press release oor Spaans
daily press release
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
boletín de prensa diario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also assisted in organizing interviews and the issuance of daily press releases.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesUN-2 UN-2
It also assisted in organizing interviews and the issuance of daily press releases
Ven, Bethlen.Mi mano derechaMultiUn MultiUn
* issued daily press releases to the public;
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesWHO WHO
There will be daily press releases distributed from the conference.
No escuche esa parteWHO WHO
It was a concern, however, that daily press releases were not produced in all official languages.
Tienes que volver a lasUN-2 UN-2
Website- includes all daily press releases that are downloaded on a daily basis
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IMultiUn MultiUn
The officer provided media support and issued daily press releases during the seminar, which were disseminated by the Department.
Hola, SineadUN-2 UN-2
Its information officer was deployed to cover the seminar in Fiji and issued daily press releases and managed media enquiries
Lo hará bienMultiUn MultiUn
Its information officer was deployed to cover the seminar in Fiji and issued daily press releases and managed media enquiries.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteUN-2 UN-2
Timely access by news organizations and other users to daily press releases covering meetings, television packages, photos and other information products
Dijo que no tenía mucho tiempoUN-2 UN-2
The Department prepared a press kit and daily press releases in English, French and Arabic, and generated extensive webcasting and broadcasting arrangements
Voy a sobrevivirMultiUn MultiUn
The Department prepared a press kit and daily press releases in English, French and Arabic, and generated extensive webcasting and broadcasting arrangements.
Se parece a ellaUN-2 UN-2
I knew Gardez wasn't an isolated incident and went back to NATO's daily press releases with their lists of killed and captured.
Lo haremos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite repeated calls from Spanish-speaking countries for multilingualism to be implemented, daily press releases were still not being issued in Spanish.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?UN-2 UN-2
That mandate encompassed the requirement for the issuance of daily press releases in Spanish as well as in the other official languages.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?UN-2 UN-2
At the same time, a creative strategy must be developed to ensure that daily press releases were issued in the six official languages.
¿ Tanto como rascarte los huevos?UN-2 UN-2
The Forum welcomes the preparation of daily press releases in English, French and Spanish on the discussions of the Forum during its session.
Kenai...¿ Nervioso?UN-2 UN-2
By the end of the workshop, the journalists had filed at least 13 articles or radio/television transmissions; and some had sent daily press releases.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónUN-2 UN-2
Accordingly, it would be desirable for the Department to intensify its efforts to achieve linguistic parity among the official languages, especially in the daily press releases.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidUN-2 UN-2
They continued to be published in only two languages, although the Department had been mandated to design a strategy to deliver daily press releases in all six languages.
Adelante, disparaUN-2 UN-2
Further improvement of the multilingual content of the Organization’s website was needed, however, and a strategy should be implemented for delivering daily press releases in all official languages.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasUN-2 UN-2
A documents distribution counter will provide journalists with all documents, as well as copies of daily press releases in English and French covering the main activities of the Summit
Trabajar con un amigoMultiUn MultiUn
A documents distribution counter will provide journalists with all documents, as well as copies of daily press releases in English and French covering the main activities of the Summit.
¡ Vosotros dos vais a casaros!UN-2 UN-2
A documents distribution counter in the media centre will provide journalists with all documents, as well as copies of daily press releases covering the main activities of the Conference.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?UN-2 UN-2
434 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.