daily rations oor Spaans

daily rations

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

raciones diarias

In all such projects, daily rations consist of “Bienestarina” food products .
En todos los proyectos anteriormente mencionados se suministra bienestarina como parte de las raciones diarias.
AGROVOC Thesaurus

pitanza

Glosbe Research

raciones

werkwoord
In all such projects, daily rations consist of “Bienestarina” food products .
En todos los proyectos anteriormente mencionados se suministra bienestarina como parte de las raciones diarias.
AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

raciones básicas · ración · ración de engorde · ración de mantenimiento

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

daily ration food basket cost
costo diario de las raciones
daily ration
pitanza
humanitarian daily ration
ración humanitaria

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The image of this tragically comic bohemian provides a daily ration of joy across five continents.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
In all such projects, daily rations consist of “Bienestarina” food products
Y aquí está ellaMultiUn MultiUn
Roughage, fresh or dried fodder, or silage shall be added to the daily ration for pigs and poultry
Pero estará llena de policíasoj4 oj4
(d) complete feedingstuffs: mixtures of feedingstuffs which, by reason of their composition, are sufficient for a daily ration;
Ámbito de aplicaciónEurLex-2 EurLex-2
(i) ‘complete feed’ means compound feed which, by reason of its composition, is sufficient for a daily ration;
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
) • Do not eat your daily ration of two breads and two fruits at the same time.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
The daily ration of water is four litres a head.
Parece que no lo entiendeLiterature Literature
By January, the daily ration had fallen to 460 calories.
Habia sangre por todas partesLiterature Literature
The quantity of Saccharomyces cerevisiae in the daily ration must not exceed # × # CFU per # kg of body weight
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioeurlex eurlex
percentage of the daily ration, or
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempooj4 oj4
People don't have their daily ration of horror any more, so they're beginning to torture themselves again.'
No quiero nada de esoLiterature Literature
Daily rations for primary education
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaMultiUn MultiUn
All animals were receiving the same daily ration formulated to contain 47% cornsilage and 18% hay, mainly.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicascielo-abstract scielo-abstract
Any addition to their daily ration of watery gruel would be an improvement.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
Rosalind wondered then how her stepmother was doing without her daily ration of doctored tea.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IILiterature Literature
(b) roughage, fresh or dried fodder, or silage shall be added to the daily ration.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoEurLex-2 EurLex-2
Roughage, fresh or dried fodder, or silage shall be added to the daily ration for pigs and poultry.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosEuroParl2021 EuroParl2021
Complementary feedingstuffs for sows shall be thoroughly mixed with other feed materials of the daily ration’.
Simplemente encaja, ¿ sabes?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The daily rations comprise white rice, starches and vegetables
Es nuestra última lineaMultiUn MultiUn
· percentage of the daily ration, or
Irá a trabajarnot-set not-set
In Akpro-Missérété Prison, the main challenge for prisoners was supplementing their daily ration.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadUN-2 UN-2
(Some of the oldest written inscriptions concern the daily ration of beer allowed to each citizen.)
Una y otra vezLiterature Literature
roughage, fresh or dried fodder, or silage shall be added to the daily ration;
Tienes droga en uno delos bolsillosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We put it into the daily ration of liquor, slowly increasing the Easyglow and diminishing the alcohol.
Muy graciosoLiterature Literature
They looked like carrion vultures scavenging for their daily ration of meat.
Llama a los otrosLiterature Literature
1897 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.