dashpot oor Spaans

dashpot

naamwoord
en
A mechanical damping device consisting of a piston that moves through a viscous fluid (usually oil); used, in conjunction with a spring, in shock absorbers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

amortiguador

naamwoordmanlike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dashpot-type shock absorber
amortiguador de émbolo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vacuum dashpots, vacuum switches, vacuum actuators, suction pipes, throttle valve connection pieces, fuel separators, exhaust gas valves
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundostmClass tmClass
An air damper (also known as a dashpot) is mounted near the end of the beam opposite the pan.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosLiterature Literature
Vacuum dashpots, vacuum switches, vacuum actuators, suction pipes, throttle valve connection pieces, anti-rolling tanks, fuel separators, exhaust gas valves
¿ Consultar a un jugador?tmClass tmClass
This absorbed energy is dissipated as heat, and the dashpot does not store any kinetic or potential energy.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
However, dashpot dampers for example, tend to suppress cable vibration only to a certain extent, where after, serious vibration may occur and prove detrimental to structural integrity.
Estoy tomando unas copas con mi familiacordis cordis
Shock absorber plungers [parts of machines] / dashpot plungers [parts of machines] / plunger pistons
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidatmClass tmClass
Two identical dashpots are arranged parallel to each other, as shown.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!Literature Literature
A dashpot is a container filled with fluid in which a piston can freely move up and down.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadLiterature Literature
Vacuum dashpots, vacuum switches, vacuum actuators, suction pipes, Butterfly valves and Throttle valve bodies
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmtmClass tmClass
HYDRAULIC DASHPOTS
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
The effect of damping is provided by the dashpot connected to the block on the right side.
Fue muy fuerteLiterature Literature
The dashpot provides a damping force on mass m2, given by F by¿.
Cortesía de la casaLiterature Literature
The two elements, spring and dashpot, undergo the same deformation, but not the same stress.
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
Machine parts, namely dashpot plungers (parts of machines)
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidotmClass tmClass
Various technologies like tuned mass dampers, dashpot dampers and cable ties have been employed with some success.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?cordis cordis
A dashpot is a device that provides viscous friction, or damping.
¿ Lo comprende?Literature Literature
The dashpot essentially absorbs energy.
Gracia a ambos por su ayudaLiterature Literature
Dashpot plungers
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al pueblotmClass tmClass
Dashpot plungers [parts of engines or motors]
¡Qué espectáculo!tmClass tmClass
Figure 01 - Member Type "Dashpot" in RFEM
un poco de latínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, the example 0120 - Single-Mass Oscillation with Dashpot.
¿ Habláis en serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dashpot produces a damping effect during operation, thereby eliminating the damage caused by the frequent operation of the valve.
¡ Son sólo unos niños!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RSTAB Implementation of the member type "Dashpot"
Sea lo que sea que insinuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The physics of the problem presented here has been extensively studied and a broad range of useful formulas to determine springs and dashpots properties in soil-structure interaction is available, however it has also been identified that there are some limitations on coupling various degrees of freedom in the available formulations.
No más juegos, no más mentirasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A matrix formulation to study the coupled response of rigid foundations modelled by springs and dashpots is presented.
Él lo mencionóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.